En voyage, j'essaie de grapiller des repas gratuits dans les auberges autant que possible.
Auf Reisen schnorre ich mir, wann immer möglich, kostenlose Mahlzeiten in Hostels.
Les options d'hébergement vont des auberges aux hôtels de luxe en ville.
Die Unterkunftsoptionen reichen von Hostels bis zu Luxushotels in der Stadt.
Nous avons voyagé de manière économique en choisissant des auberges plutôt que des hôtels luxueux.
Wir sind günstig gereist, indem wir Jugendherbergen statt Luxushotels gewählt haben.
Elle a appelé plusieurs auberges pour trouver une chambre libre pour deux nuits.
Sie hat mehrere Jugendherbergen angerufen, um für zwei Nächte ein freies Zimmer zu bekommen.
Les auberges offrent souvent un hébergement plutôt bon marché et une atmosphère sociale.
Herbergen bieten oft eine recht preiswerte Unterkunft und eine soziale Atmosphäre.
Cette chaîne ouvre plusieurs auberges sans étoile pour répondre à la demande de logements bon marché.
Diese Kette eröffnet mehrere Herbergen ohne Sterne, um die Nachfrage nach günstigen Übernachtungsmöglichkeiten zu bedienen.
Rechercher les hôtels et les auberges qui sont le plus souvent réservés.
Suche Hotels und Hostels, die am häufigsten vorbehalten sind.
Beaucoup de voyageurs réservent des auberges à bas coût pour découvrir le pays plus longtemps.
Viele Reisende buchen günstige Hostels, um das Land länger entdecken zu können.
Les voyageurs peuvent aussi passer la nuit dans des pensions et des auberges.
Reisende können die Nacht auch in Gästehäusern oder Hostels verbringen.
Ils voyagent depuis un an sac au dos, en dormant surtout dans des auberges.
Sie sind seit einem Jahr mit dem Rucksack unterwegs und übernachten meistens in Jugendherbergen.
En voyage, elle emporte un petit hache-légumes pliable pour cuisiner dans les auberges.
Auf Reisen nimmt sie einen kleinen, klappbaren Gemüseschneider mit, um in Hostels zu kochen.
Utilisez pour choisir les hôtels ou auberges disponibles dans votre région.
Unter können Sie die verfügbaren Hotels oder Hostels in Ihrer Nähe auswählen.
Le linge de lit n'est généralement pas inclus dans les auberges norvégiennes.
Bettwäsche ist bei den norwegischen Hostels in der Regel nicht im Preis inbegriffen.