Visite libre avec un audio guide et chansons de l'artiste.
Selbstgeführter Rundgang mit Audioguide und Liedern des Künstlers.
Un audio guide inclus dans le prix d'entrée est disponible en français, anglais, italien et allemand.
Einen im Eintrittspreis enthaltenen Audioguide gibt es in Französisch, Englisch, Italienisch und Deutsch.
L'audio guide est à retirer à l'office de tourisme.
Sie können den Audioführer im Fremdenverkehrsamt abholen.
La location d'un audio guide vous fournira des explications sur les pièces importantes de la collection.
Zahlen Sie zusätzlich für einen Audioführer, der Ihnen Kommentare zu den wichtigen Werken der Museumssammlung liefert.
Comptez 4€ avec un audio guide inclus pour la visiter.
L'audio guide vous donne non seulement un aperçu de l'importance et de l'histoire de chaque œuvre d'art, mais vous obtenez un concentré de la visite à travers le musée pour en repartir en sachant que vous avez vu les plus célèbres oeuvre d'art.
Die Audioführung gibt nicht nur Einblick in die Bedeutung und die Geschichte jeder einzelnen Kunstwerke, sondern Sie bekommen auch eine konzentrierte Tour durch das Museum, so können Sie sicher sein, dass Sie alle berühmten Kunstwerke gesehen haben, wenn Sie das Museum verlassen.
Grâce à un audio guide vous pourrez en apprendre plus sur leur histoire et leur découverte.
Du kannst einen Audioguide erhalten um mehr über die Entdeckung und die Geschichte der Höhlen zu erfahren.
Écoutez les histoires vraies des passagers et de l'équipage avec votre audio guide gratuit
Kostenloser Audioguide - Dieser wird Ihnen die Geschichte der Passagiere und der Besatzung näherbringen
Pratique à transporter et à utiliser, l'audio guide s'adapte au parcours que vous avez choisi.
Der Audioguide ist ganz einfach und praktisch zu tragen und zu benützen und passt sich der Strecke, die Sie gewählt haben, an.
Visite du château avec audio guide, dernière admission une heure avant la fermeture du château, veuillez respecter les heures d'ouverture
Schlossbesichtigung mit Audioguide, letzter Einlass eine Stunde vor Schließung des Schlosses, bitte beachten Sie die Öffnungszeiten
Dans le cas où l'utilisateur utilise l'audio guide dans des zones urbaines avec du trafic, comme par exemple le centre-ville, et écoute les enregistrements pendant qu'il marche, il devra utiliser un écouteur monaural.
Wenn der Benutzer den Audioguide in städtischen Gebieten mit Verkehr benutzt, wie z. B. im Stadtzentrum, und die Audios abhört während er sich bewegt, sollte ein Mono-Headset verwendet werden.
visite à partir de 2 personnes, avec audio guide en français, néerlandais, anglais et allemand
Besichtigung ab 2 Personen, mit Audioguide in französisch, niederländisch, englisch und deutsch
Dans certains lieux où le silence doit être respecté, par exemple, dans les lieux de culte, le volume maximum de l'audio guide peut être limité.
An einigen Orten, an denen die bestehende Ruhe nicht gestört werden darf, z. B. in Gotteshäusern, kann die maximale Lautstärke des Audioguides begrenzt werden.
