Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avalanchenf
View images
Vertaling van "avalanche" in Duits
Definitie
Lawinenhund
Lawinenunglück
View images
Contre toute attente, l'alpiniste a survécu à l'avalanche sans égratignure.
Entgegen allen Erwartungen überstand der Bergsteiger die Lawine ohne einen Kratzer.
Les alpinistes ont réussi à se mettre à l'abri avant l'avalanche.
Die Bergsteiger konnten sich vor der Lawine rechtzeitig in Sicherheit bringen.
Quand la température remonte brutalement, le danger d'avalanche devient très important.
Wenn die Temperaturen schlagartig steigen, wird die Lawinengefahr sehr groß.
Le danger d'avalanche oblige les secouristes à interrompre temporairement les recherches.
Wegen der Lawinengefahr müssen die Rettungskräfte die Suche vorübergehend unterbrechen.
Hier, le service d'assistance a connu une véritable avalanche de réclamations.
Gestern wurde der Support von einer regelrechten Flut an Beschwerden überrollt.
Après son erreur, le joueur a affronté une avalanche de reproches de ses supporters.
Nach seinem Fehler musste sich der Spieler einer Flut von Vorwürfen seiner Fans stellen.
Une avalanche tueur a enseveli tout le village en quelques secondes.
Eine tödliche Lawine begrub das ganze Dorf in wenigen Sekunden.
Sans avertissement, la force dévastatrice de l'avalanche a balayé la montagne.
Ohne Vorwarnung fegte die gewaltige Kraft der Lawine den Berg hinunter.
Une avalanche meurtrière a emporté plusieurs skieurs imprudents hors des pistes balisées.
Eine tödliche Lawine riss mehrere unvorsichtige Skifahrer abseits der markierten Pisten mit.
Les habitants du village craignent une avalanche après les fortes chutes de neige récentes.
Nach den heftigen Schneefällen der letzten Tage fürchten die Dorfbewohner eine Lawine.
Hier, une avalanche a enseveli un chalet abandonné près du col de la montagne.
Gestern hat eine Lawine nahe dem Bergpass eine verlassene Hütte unter sich begraben.
Une avalanche a emporté plusieurs arbres, laissant une large cicatrice sur la montagne.
Eine Lawine hat mehrere Bäume mitgerissen und eine breite Narbe im Berg hinterlassen.
Après l'avalanche, l'équipe est rapidement redescendue au camp de base.
Nach der Lawine stieg das Team schnell wieder ins Basislager ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of avalanche
Lawine
Lawine
Uitdrukkingen met avalanche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
avalanche de critiques n.
Kritiklawine
"Le film a reçu une avalanche de critiques après sa sortie."
déclencher une avalanche v.
eine Lawine auslösen
"Le skieur a déclenché une avalanche en passant sur la corniche."
en avalanche adv.
lawinenartig
"Les problèmes sont arrivés en avalanche après sa démission."
pare-avalanche n.
Lawinenschutzzaun
"Le pare-avalanche protège la route de montagne des coulées de neige."
avalanche poudreuse n.
Pulverschneelawine
"L'avalanche poudreuse a recouvert la vallée d'un épais brouillard blanc."
Synoniemen voor avalanche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1575. Exact: 1575. Verstreken tijd: 46 ms.
