Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avec effet
Definitie
Vertaling van "avec effet" in Duits
Definitie
Le photographe recommande un tirage photo avec effet mat pour limiter les reflets sous verre.
Der Fotograf empfiehlt einen Fotoabzug mit mattem Finish, damit unter Glas weniger spiegelt.
Il s'agit de ma nouvelle création - gants avec effet de plis.
Dies ist meine neue Schöpfung - Handschuhe mit Wirkung der Falten.
Pour imiter le style des surfeurs, il a demandé une coupe simple avec effet mouillé.
Um den Surfer-Style nachzumachen, hat er sich einen schlichten Schnitt mit Wet-Look gewünscht.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Profils dans la jambe du bas avec effet coupe in vivo.
Profile in das untere Bein mit Schneiden Wirkung in vivo.
Idéal pour protéger le marbre et autres pierres naturelles avec effet brillant.
Ein perfekter Schutz mit Glanzwirkung für Marmor oder anderen Naturstein.
Pour la cuisine, choisissez un ensemble lumineux avec effet de revêtement verni.
Für die Küche wählen Sie ein helles Set mit der Wirkung der Lackierung.
Une fausse cheminée avec effet de flammes réglable permet de changer l'intensité de la lumière.
Bei einem Elektrokamin mit einstellbarem Flammeneffekt lässt sich die Lichtintensität variieren.
Enfin, et non des moindres, des sanctions pénales avec effet dissuasif.
Und last but not least strafrechtliche Sanktionen mit einer abschreckenden Wirkung.
Approprié pour le séchage à des cheveux au naturel avec effet wet-look.
Geeignet zur Trocknung von Haar, au naturel mit Wet-Look-Effekt.
La lame est faite avec effet miroir qui donne un aspect luxueux.
Die Klinge ist mit Spiegeleffekt gemacht, das ein luxuriöses Aussehen verleiht.
Diminution du revenu agricole avec effet significatif pour certaines communes rurales.
Rückgang des landwirtschaftlichen Einkommens mit beträchtlichen Folgen für einige ländliche Gebiete.
Le salon dispose d'un four à gaz avec effet cheminée.
Das Wohnzimmer verfügt über einen Gasofen in Kaminoptik.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avec effet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
avec effet immédiat adv.
mit sofortiger Wirkung
"La nouvelle règle s'applique avec effet immédiat dans tous les bureaux."
avec effet rétroactif adv.
rückwirkend
"La nouvelle loi a été adoptée avec effet rétroactif au 1er janvier."
rachat avec effet de levier n.
Leveraged Buyout · fremdfinanzierte Übernahme
"Le fonds d'investissement a réalisé un rachat avec effet de levier de cette société."
Synoniemen voor avec effet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2022. Exact: 2022. Verstreken tijd: 108 ms.
