We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Skript
auf den BV-Lader
mit einem Skript
das Skript
Lancez une partie avec le script que vous avez créé.
Beginnt ein Spiel mit dem Skript, das ihr erstellt habt.
Il ya deux panneaux dorsaux différents emballés avec le script, une pour le propriétaire du site, et un autre pour les membres eux-mêmes.
Es gibt zwei verschiedene Backend-Panels mit dem Skript gepackt, eine für Inhaber der Website, und eine andere für die Mitglieder selbst.
Si vous utilisez une base de données DB2 et que vous avez créé manuellement des utilisateurs avec le script rsaIMSLiteDB2SetupUsers.sql, il est possible qu'une erreur se produise et signale que les utilisateurs de la base de données ne disposent pas des privilèges suffisants.
Wenn Sie eine DB2-Datenbank verwenden und über manuell erstellte Benutzer mit dem Skript rsaIMSLiteDB2SetupUsers.sqlverfügen, erhalten Sie möglicherweise eine Fehlermeldung, die besagt, dass die Datenbankbenutzer nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügen.
Tous les fichiers de configuration utilisateur doivent être convertis manuellement, avec le script de conversion désiré.
Alle pro-Benutzer-Konfigurationsdateien müssen manuell konvertiert werden, bei Bedarf mit Hilfe des Konvertierungs-Skripts.
Pour sauvegarder vos actions, le programme utilise un dossier texte simple avec le script que vous pouvez modifier.
Um die Aktionen zu speichern wird ein einfacher Textordner mit einem Skript, das man bearbeiten kann, verwendet.
est-ce que je ferais les cent pas avec le script dans la main ?
würde ich dann im Kopierraum mit einem Skript in meiner Hand herumlaufen?
Cela permet notamment d'éviter une éventuelle perte des données suite à la mise à jour, en particulier en cas de dysfonctionnements, tels qu'une sauvegarde manquée avec le script de mise à jour.
Dies soll insbesondere einen etwaigen Datenverlust infolge des Updates, insbesondere bei Fehlfunktionen wie einem ausgebliebenden Backup durch das Update-Script, verhindern.
Ce sont des arguments du binaire httpd, mais il est recommandé de les utiliser avec le script de contrôle apachectl, qui se chargera de les passer à httpd.
Dies sind Argumente des httpd-Programms, es wird jedoch empfohlen, sie unter Verwendung des Steuerskripts apachectl zu senden, welches diese an httpd durchreicht.
Même si vous êtes content d'utiliser le serveur de noms situé chez votre fournisseur d'accès, vous pouvez en plus configurer un serveur de nom local (secondaire) de cache uniquement qui serait lancé avec le script ip-up.
Während man natürlich den Domain Name Server des ISP benutzten kann, kann man auch einen eigenen lokalen caching only Nameserver einrichten, der vom ip-up Skript gestartet wird.
Répétez les procédures d'essai décrites au point 2.2.2, mais les points 2.2.2.15 et 2.2.2.16 avec le script de simulation pour les mouvements de manœuvre décrit au tableau 3.
Wiederholung der Prüfverfahren in Absatz 2.2.2; Absätze 2.2.2.15-2.2.2.16 jedoch mit Simulationsskript für Manövrierbewegungen gemäß Tabelle 3.
Et l'argent économisé à dépenser, il a été décidé sur un cadeau commun - une caméra vidéo à laquelle le présent détective de Noël a été abattu: les enfants eux-mêmes sont venus avec le script, les effets spéciaux et de la musique sélectionnée.
Und es wurde beschlossen, das eingesparte Geld für ein allgemeines Geschenk auszugeben - eine Videokamera, auf der ein richtiger Weihnachtsdetektiv gedreht wurde: Die Kinder selbst entwickelten ein Drehbuch, Spezialeffekte und aufgenommene Musik.
Si vous ne pouvez (ou ne voulez) pas installer ces bibliothèques de compatibilité, vous pouvez compiler le wrapper pour votre système ou démarrer I2P avec le script runplain.sh.
Wenn Sie diese Kompatibilitätsbibliotheken nicht nutzen können (oder wollen), können Sie den Wrapper für Ihr System selber kompilieren, I2P mit dem runplain.sh starten oder Sie können den Wrapper durch einen aus dem Source Tarball ersetzen.
Les instructions de cette rubrique ne sont pas compatibles avec le script de chargement BV (bv.js).
Die Anweisungen in diesem Abschnitt treffen nicht auf den BV-Lader zu (bv.js).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
