Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baselinenf
Definitie
Vertaling van "baseline" in Duits
Definitie
La Baseline, une ligne de production pré-configurée arrive sur le marché.
Mit der Baseline kommt eine vorkonfigurierte Produktlinie auf den Markt.
Je suis arrivé à Baseline, et là, je demande 40 ou 50.
Ich kam zu Baseline, jetzt nehme ich 40, 50 pro Beat.
La force de préhension, le score total MRC et le score centile R-ODS sont restés stables par rapport à la baseline chez les patients qui n'ont jamais eu de rechute dans l'étude d'extension.
Bei Patienten, die keinen Rückfall in der Anschlussstudie hatten, blieben Griffstärke, MRC Summenscore und RODS Wert stabil im Vergleich zum Ausgangswert.
Dans une étude d'une durée de 1 an, le traitement par 0,45 mg EC/20 mg BZA a montré une différence significative de la DMO lombaire par rapport à la baseline (+ 1,52%) à 12 mois versus placebo.
In einer 1-jährigen Studie zeigte CE 0,45 mg/ BZA 20 mg einen signifikanten Unterschied in der BMD der Lendenwirbelsäule gegenüber dem Ausgangswert (+1,52 %) in Monat 12 im Vergleich mit Placebo.
Auparavant, les valeurs maximales ou minimales absolues étaient utilisées et adaptées en fonction de la baseline.
Zuvor wurde das absolute Maximum oder Minimum verwendet und anhand der Grundlinie angepasst.
Un soir chez Baseline.
Normale Nacht bei Baseline.
Chez 4 des 5 sujets âgés<1 mois, les facteurs de risque possibles incluaient les infections, les crises d'hyperammoniémie à la baseline et la non administration d'une dose.
Bei 4 der 5 Patienten im Alter von<1 Monat lagen als mögliche Risikofaktoren unter anderem Auslöser von Infektionen, Hyperammonämie-Krise zur Baseline sowie fehlende Dosis vor.
Identification des tâches non enregistrées dans le plan de base (No baseline start or finish date)
Identifizieren der Aufgaben außer dem Basisplan (No baseline start or finish date)
L'efficacité a été mesurée par le changement du pourcentage de VEMS prédit comparativement à la baseline sur une période de traitement de 24 semaines.
Die Wirksamkeit wurde anhand der Veränderung des vorhergesagten prozentualen FEV1-Wertes in Prozent gegenüber der Baseline nach einem 24-wöchigen Behandlungszeitraum gemessen.
Le script Baseline Grid -1pt permet de réduire la taille de la grille des lignes de base (l'espace entre les lignes) d'un point.
Verwenden Sie Baseline Grid -1pt, um die Größe des Grundlinienrasters (den Abstand zwischen den Rasterlinien) um 1 Punkt zu verkleinern.
Cette Baseline 3 est la toute dernière norme technologique ETCS qui garantit un trafic à grande vitesse sûr et optimal.
Diese Baseline 3 entspricht dem neuesten technologischen ETCS-Standard und gewährleistet einen reibungslosen, sicheren Hochgeschwindigkeitsbetrieb.
Restez sur la 48e jusqu'à croiser Baseline Rd.
Bleiben Sie auf der 48th Street und überqueren Sie die Baseline Road.
La nouvelle machine de la série BASELINE permet de fabriquer des emballages en sachets de première qualité conformes aux standard éprouvés de MULTIVAC, et ce, à un prix attractif.
Das neue Modell der BASELINE Serie ermöglicht die Herstellung von hochwertigen Beutelverpackungen in bewährter MULTIVAC Qualität zu einem attraktiven Preis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baseline in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 96. Verstreken tijd: 49 ms.
