L'objectif de cette première série d'articles est de fournir une description générale du langage, afin de pouvoir dans la suite approfondir certains sujets comme les applettes, les projets orientés réseaux, JDBC, les beans, etc.
Unser Ziel in den ersten paar Artikel ist, eine generelle Beschreibung der Sprache zu geben, so daß wir später tiefergehende Themen wie Applets, Netzwerkprogrammierung JDBC, Beans usw. besprechen können.
Les beans JMX de l'environnement d'exécution et du service d'administration sont obtenus auprès du serveur d'applications.
Das Tool konfiguriert die Laufzeit und den Push-Service für das Senden von Daten an den Analytics-Server.
Il s'occupe de charger l'environnement CDI et d'injecter les beans directement dans le test.
Es kümmert sich um das Laden der CDI-Umgebung und injiziert die Beans direkt in den Testfall.
Agents logiciels incorporant des beans commandés par message pour un environment informatique J2EE
Programmagenten mit Nachrichten-getrieben Beans für eine J2EE Rechnerumgebung
Développer des composants EJB, y compris des beans gérés par message
Erstellen von Enterprise Java Beans, einschließlich Message-gesteuerter Beans
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.