Download for Windows Premium
Publiciteit
bilan comptable
Definitie
document qui présente la situation financière d'une entreprise à une date donnée  ... See more
Bilanz f
Jahresabschluss m
Bilanzsumme
Unternehmensbilanz
Sans bilan comptable clair, aucune banque ne voudra lui donner crédit.
Ohne klare Bilanz wird ihm keine Bank Kredit gewähren wollen.
Cette surévaluation des stocks fausse complètement le bilan comptable de l'entreprise.
Diese überhöhte Bewertung der Lagerbestände verfälscht die Bilanz des Unternehmens vollständig.
Chaque fin de mois, il prépare un bilan comptable complet pour présenter la situation financière.
Am Ende jedes Monats erstellt er einen vollständigen Jahresabschluss, um die finanzielle Lage darzustellen.
L'entreprise inscrit chaque nouvelle machine comme une immobilisation dans son bilan comptable annuel détaillé.
Das Unternehmen erfasst jede neue Maschine im ausführlichen Jahresabschluss als Anlagevermögen.
Le bilan comptable du groupe a globalement diminué de 12,2 % au cours de la même période.
Die Bilanzsumme für die Gruppe insgesamt hat im selben Zeitraum um 12,2 % abgenommen.
En 1999, le bilan comptable s'élevait à 733341 EUR, le chiffre d'affaires à 101486 EUR et le résultat global à 27719 EUR.
Die Bilanzsumme im Jahr 1999 betrug insgesamt 733341 EUR, der Umsatz 101486 EUR und das Gesamtergebnis 27719 EUR.
Dans ce bilan comptable, une addition ne colle pas du tout, cherchez l'erreur.
In dieser Bilanz stimmt eine Summe überhaupt nicht, also, finde den Fehler.
On apprend à lire un bilan comptable directement dans la simulation de gestion.
In der Unternehmenssimulation lernt man direkt, eine Bilanz zu lesen.
Grâce au bilan comptable, la direction voit plus clair sur la situation financière.
Dank der Bilanz sieht die Geschäftsleitung die finanzielle Lage klarer.
Une ligne de paiement erronée peut fausser l'ensemble du bilan comptable annuel.
Eine fehlerhafte Zahlungsbuchung kann den gesamten Jahresabschluss verfälschen.
Je m'y connais en trésorerie, en bilan comptable.
Ich bin derjenige, der den Cashflow und die Bilanzen kennt.
Pour ce directeur, l'exploité n'est qu'un chiffre parmi d'autres dans le bilan comptable.
Für diesen Geschäftsführer ist der Ausgebeutete nur eine Zahl unter vielen in der Bilanz.
Chaque fin d'année, l'entreprise réalise un inventaire détaillé de ses stocks pour préparer le bilan comptable.
Zum Jahresende erstellt das Unternehmen eine detaillierte Bestandsaufnahme seiner Lagerbestände, um den Jahresabschluss vorzubereiten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bilan comptable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 51 ms.