Les billets de train en semaine sont meilleur marché que le week-end.
Die Zugtickets unter der Woche sind billiger als am Wochenende.
Chaque personne à la retraite reçoit une réduction sur les billets de train régionaux.
Jede Person im Ruhestand bekommt eine Ermäßigung auf regionale Zugtickets.
Ils espèrent une prochaine réclame sur les billets de train pour partir en week-end.
Sie hoffen auf ein baldiges Angebot für Bahntickets, um am Wochenende wegzufahren.
Nous avons payé un prix minimal pour ces billets de train achetés à l'avance.
Wir haben für diese im Voraus gekauften Bahntickets einen sehr niedrigen Preis bezahlt.
Les billets de train suivent un gabarit standard, ce qui facilite leur contrôle automatique.
Fahrkarten folgen einem Standardformat, was die automatische Kontrolle erleichtert.
Les billets de train pour les étudiants sont parfois proposés à moitié prix le week-end.
Fahrkarten für Studierende gibt es am Wochenende manchmal zum halben Preis.
Nous cherchons des billets de train à bas prix pour partir en week-end ensemble.
Wir suchen günstige Zugtickets, um gemeinsam übers Wochenende wegzufahren.
On va dépenser de l'argent en billets de train pour aller voir la famille.
Wir werden Geld für Zugtickets ausgeben, um die Familie zu besuchen.
Cette feuille imprimée montre les différents tarifs pour les billets de train internationaux.
Auf diesem Ausdruck stehen die verschiedenen Tarife für internationale Zugtickets.
Nous nous sommes fait rembourser les billets de train après l'annulation soudaine du voyage.
Nach der plötzlichen Absage der Reise haben wir uns die Zugtickets erstatten lassen.
Dans la poche intérieure du blouson, tu trouveras tes billets de train bien pliés.
In der Innentasche der Jacke findest du deine ordentlich gefalteten Zugtickets.
On trouve souvent des billets de train à bas prix si on réserve très tôt.
Günstige Bahntickets findet man oft, wenn man sehr früh bucht.
Nous avons réservé nos billets de train longtemps à l'avance pour payer moins cher.
Wir haben unsere Zugtickets schon lange im Voraus gebucht, um günstiger zu bezahlen.