Vertaling van "bio-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La dernière version des couvertures thermiques Temax est fabriquée en polyéthylène BIO-BASED, qui réduit la création supplémentaire de CO2 dans l'environnement.
Die neueste Version der Temax Thermo-Decken wird aus BIO-BASED Polyethylen hergestellt, was die zusätzliche Erzeugung von CO2 in der Umwelt reduziert.
Le "Temax-4000-BIO" est la première version de nos couvertures thermiques (thermal blankets) que nous avons développée dans une composition BIO-BASED.
Die "Temax-4000-BIO" ist die erste Version unserer Thermo-Decken (Thermal Blankets), die wir in einer BIO-BASED Zusammensetzung entwickelt haben.
La société Krautz TEMAX investit beaucoup dans son dévouement au développement et à la fabrication de solutions d'emballage thermique respectueuses de la nature et BIO-BASED dans lesquelles deux gammes de produits ou principes de fabrication sont utilisés.
Das Unternehmen Krautz TEMAX investiert stark in die Entwicklung und Herstellung von naturfreundlichen und BIO-basierten thermischen Verpackungslösungen, bei denen zwei große Produktbereiche oder Herstellungsprinzipien zum Einsatz kommen.
Le Tetra Brik Aseptic 1000 Edge avec Bio-based LightCap 30, le premier emballage carton aseptique au monde certifié pour son usage de matériaux renouvelables, est désormais disponible.
Tetra Brik Aseptic 1000 Edge mit bio-basiertem LightCap 30-Verschluss, die weltweit erste aseptische Kartonverpackung, die für die Verwendung nachwachsender Rohstoffe zertifiziert wurde, ist nun erhältlich.
Le Tetra Brik Aseptic 1000 Edge avec Bio-based LightCap 30 est un emballage intelligent, idéal pour les boissons conservées à températures ambiantes.
Die Tetra Brik Aseptic 1000 Edge mit bio-basierter LightCap 30 ist die intelligente Verpackung, die sich ideal für ungekühlte Getränke eignet.
considérant que les membres fondateurs de l'entreprise commune sont l'Union européenne, représentée par la Commission, et plusieurs partenaires industriels, représentés par le groupe Bio-based Industries Consortium (ci-après: le «consortium de Bio-industries»)
in der Erwägung, dass die Gründungsmitglieder des Gemeinsamen Unternehmens die Europäische Union, vertreten durch die Kommission, und Partner aus der Industrie, vertreten durch das Konsortium für biobasierte Industriezweige (Bio-based Industries Consortium - im Folgenden „BI-Konsortium"), sind
En 2016, nous avons également lancé le Tetra Brik Aseptic 1000 Edge with Bio-based LightCap 30.
2016 haben wir die Tetra Brik Aseptic 1000 Edge mit bio-basiertem LightCap 30-Verschluss eingeführt.
La gamme « LamiNEXT bio-based » est partiellement constituée de matières premières dérivées de ressources renouvelables jusqu'à 80% en accord avec le standard ASTM D6400.
LamiNEXT wird aus biologischen Rohstoffen hergestellt, die bis zu 80% aus nachwachsenden Materialien bestehen, gemäß ASTM D6400.
En plus de la fabrication de BIO, la société TEMAX propose également une gestion complète de la chaîne d'approvisionnement BIO-BASED.
Le partenariat public-privé SPIRE (Sustainable Process Industry through Resource and Energy Efficiency - Utilisation efficace des ressources et efficacité énergétique pour un secteur de la transformation durable) et l'initiative technologique conjointe «Bio-Based Industries» (bio-industries) contribuent activement aux objectifs de l'économie circulaire.
Die ÖPP „Nachhaltige Prozessindustrie durch Ressourcen- und Energieeffizienz (SPIRE)" und die gemeinsame Technologieinitiative „Biobasierte Industriezweige" tragen aktiv dazu bei, Ziele der Kreislaufwirtschaft zu erreichen.
Ce produit a été récompensé de la 3ème place au Salon de Hanovre 2010 pour le "Bio-based Material of the Year Award".
Er wurde auf der Hannover Messe 2010 mit dem Biomaterial Award ausgezeichnet.
