Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bisounm
View images
Vertaling van "bisou" in Duits
Definitie
küsse
geküsst
küsst euch
Schmatzer
liebe Grüße
küssen
küss mich
Je t'envoie un bisou pour te remercier de ton aide précieuse.
Ich schicke dir einen Kuss als Dank für deine wertvolle Hilfe.
Avec un grand sourire, l'enfant réclame un bisou à son père.
Mit einem breiten Lächeln fordert das Kind von seinem Vater einen Kuss.
Dans ce groupe familial, presque chaque message se termine par un bisou affectueux.
In unserer Familiengruppe endet fast jede Nachricht mit einem liebevollen Küsschen.
Sur le post-it collé au frigo, il a rajouté un bisou pour l'encourager.
Auf dem Zettel am Kühlschrank hat er zur Aufmunterung noch ein Küsschen dazugemalt.
Avant de dormir, il donne toujours un bisou à sa petite sœur.
Vor dem Einschlafen gibt er seiner kleinen Schwester immer einen Gute-Nacht-Kuss.
Il ne va pas nous faire de bisou, Agnes.
Er gibt uns keinen Gute-Nacht-Kuss, Agnes.
Dans sa lettre, elle a ajouté un bisou pour chacun de ses neveux.
In ihrem Brief hat sie jedem ihrer Neffen einen Kuss dazugesetzt.
Elle dépose un bisou sur la joue de son fils avant qu'il parte.
Sie gibt ihrem Sohn einen Kuss auf die Wange, bevor er losgeht.
Ce petit bisou sur la joue a vraiment illuminé le reste de ma journée.
Dieser kleine Kuss auf die Wange hat mir den Rest des Tages wirklich versüßt.
Un bisou sur la joue, et l'enfant cesse aussitôt de pleurer.
Ein Kuss auf die Wange - und das Kind hört sofort auf zu weinen.
Un bisou peut exprimer de l'affection sans dire un seul mot.
Ein Kuss kann Zuneigung ausdrücken, ohne ein einziges Wort zu sagen.
Il a légèrement rougi après avoir reçu un bisou de son coup de cœur.
Er errötete leicht, nachdem er einen Kuss von seinem Schwarm bekam.
Elle a fait un bisou rapide à sa grand-mère devant la maison.
Vor dem Haus gab sie ihrer Großmutter einen schnellen Kuss auf die Wange.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bisou
Küsschen
Uitdrukkingen met bisou: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor bisou in het Frans
Suggesties
Resultaten: 838. Exact: 838. Verstreken tijd: 31 ms.
