Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bloquera
Geflecteerde vorm van bloquer
Vertaling van "bloquera" in Duits
Il ne devrait rien y avoir dans la table qui le bloquera.
Es sollte nichts in der Tabelle sein, das es blockiert.
Le programme sera toujours présent et bloquera les modifications des paramètres.
Das Programm ist weiterhin vorhanden und blockiert die Änderung der Einstellungen.
Donc, il ne bloquera pas le passage.
Also wird er die Passage nicht blockieren.
On bloquera la voie et on ira sur la route principale.
Wir blockieren die Schienen, gehen zur Hauptstraße, nehmen einen Wagen... dort.
L'anesthésiste bloquera le cerveau par le signal de nerf.
Der Anästhesiologe blockiert das Gehirn durch das Nervensignal.
Si jamais je ralentis, il passera devant et me bloquera.
Wenn ich langsamer werde, umkreist er mich und blockiert mich.
Ça bloquera toute transmission électronique dans la zone.
Es blockiert sämtliche elektronische Übertragungen in der Gegend.
Cela bloquera toute transmission non codée avec un indicatif.
Das blockiert alle Funksprüche ohne diesen Code.
Elle ne bloquera que les technologies qui permettent d'adapter des publicités à vos centres d'intérêts.
Es werden nur die Technologien blockiert, die Anzeigen auf Ihre Interessen anpassen.
L'utilisation de la carte de crédit de quelqu'un d'autre bloquera vos commandes.
Wenn Sie die Kreditkarte einer anderen Person verwenden, werden Ihre Bestellungen blockiert.
N'employez pas les médias visqueux tels que le gel, qui bloquera le trachéal.
Verwenden Sie nicht die zähflüssigen Medien wie Gel, das das Luftröhren blockiert.
L'ascenseur d'observation est magnifique et ne bloquera pas le soleil des ménages.
Der Beobachtungsaufzug ist schön und blockiert nicht den Sonnenschein der Haushalte.
Si vous laissez cette salade au réfrigérateur, elle durera plus longtemps parce que le froid bloquera la fermentation.
Wenn Sie diesen Salat im Kühlschrank speichern, er wird länger dauern, weil die Kälte die Gärung blockiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bloquera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bloquer l'entrée v.
den Eingang blockieren
"Les manifestants bloquent l'entrée du bâtiment depuis ce matin."
bloquer la circulation v.
den Verkehr blockieren
"L'accident a bloqué la circulation pendant deux heures ce matin."
bloquer la porte v.
die Tür blockieren
"Il a bloqué la porte avec une chaise pour qu'elle reste ouverte."
bloquer le passage v.
den Durchgang versperren
"Les manifestants bloquent le passage devant l'école."
se bloquer v.
feststecken · sich verklemmen
"Le tiroir s'est bloqué et je n'arrive plus à l'ouvrir."
bloquer par la neige v.
lahmlegen · blockieren
"La tempête va bloquer par la neige les routes de montagne."
bloquer l'accès v.
den Zugang blockieren
"La police a bloqué l'accès au bâtiment pendant l'enquête."
bloquer les fonds v.
Gelder sperren
"La banque a décidé de bloquer les fonds du compte suspect."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bloquera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 37 ms.
