Tu m'avais réclamé ton cahier de notes, la voilà, fais-en bon usage.
Du hattest dein Notizheft zurückgefordert, bitte sehr, mach einen guten Gebrauch davon.
Nous espérons que vous ferez bon usage de ce service.
Ceci n'est pas un bon usage des fonds publics européens.
Das spricht nicht für eine gute Verwendung europäischer öffentlicher Finanzmittel.
Faites le bon usage du matériel pendant la coupe.
Machen Sie gute Verwendung vom Material während des Ausschnitts.
Et mes collègues en font bon usage.
Wo meine Kollegen gute Verwendung dafür haben.
J'espère qu'elles en feront bon usage.
Ich hoffe, dass sie davon guten Gebrauch machen werden.
Ainsi, vous pouvez ajouter une zone de chambre supplémentaire et un bon usage.
So können Sie einen zusätzlichen Raum Bereich und einen guten Gebrauch davon hinzufügen.
Et j'en ferai bon usage.
Und ich werde davon guten Gebrauch machen.
Qui vous dit que je n'en fais pas un bon usage?
Woher wissen Sie denn, daß ich nicht einen guten Gebrauch davon mache?
Les travaux dans la cuisine ont payé une fortune, alors fais-en bon usage.
Die Renovierung der Küche hat ein Vermögen gekostet, also nutze sie gut.
Fais bon usage de ce livre, il pourrait vraiment t'aider à comprendre ce sujet.
Nutze dieses Buch gut - es kann dir wirklich helfen, das Thema zu verstehen.
Une voiture est probablement la condition pour le bon usage de cette station.
Ein Auto ist wohl die Bedingung zur sinnvollen Nutzung dieses Urlaubsortes.
Il me l'a donné et j'en fais bon usage.
Er gab es mir, und ich setze es gut ein.