Als er das Bootcamp erreichte, war seine Militärtruhe bereits überfüllt.
Seine hässlichen Militärbrillen erinnerten ihn an die einzigartigen Uniformen, die er im Bootcamp trug.
Ses lunettes militaires lui rappelaient les uniformes uniques qu'il portait au camp d'entraînement.
In ihrem Bootcamp verwenden sie regelmäßig den Medizinball für Konditionsübungen.
Dans leur camp d'entraînement, ils intègrent régulièrement le ballon médicinal pour le conditionnement.
Nach dem Bootcamp fühlte er sich in Bestform.
Après le camp d'entraînement, il se sentait en pleine forme.
Die rasieren mir im Bootcamp den Kopf.
On va me raser la tête au camp d'entraînement.
Ist wie ein Bootcamp für verlobte Paare.
C'est comme un camp d'entraînement pour les couples fiancés.
Das Bootcamp wurde entworfen, um Individuen sowohl mental als auch körperlich abzuhärten.
Le camp d'entraînement a été conçu pour renforcer les individus à la fois mentalement et physiquement.
Das intensive Bootcamp erwies sich als Sprung ins kalte Wasser für alle neuen Rekruten.
Le camp d'entraînement intense s'est avéré être un baptême du feu pour tous les nouvelles recrues.
Wir waren nur junge Kinder, frisch aus dem Bootcamp.
Nous n'étions que des gamins, tout juste sortis du camp d'entraînement.
Slabukhin sprach auch über andere notwendige Bedingungen für ein Bootcamp
Slabukhin a également parlé d'autres conditions nécessaires pour un camp d'entraînement
Sehen Sie diese Challenge als eine Art Bootcamp fürs Gehirn,
Ce défi est un camp d'entraînement pour le cerveau,
Das zweite Jahr wird oft als "Bootcamp" bezeichnet, in dem die Stärken und Schwächen der Lernenden bis zum Maximum aufgedeckt und getestet werden.
La deuxième année est souvent qualifiée de «camp d'entraînement» dans lequel les forces et les faiblesses aptitudinales des élèves sont révélées et testées au maximum.
Es ermöglicht Ihnen, das Bootcamp perfekt für die Bedürfnisse der Spieler und Mitarbeiter zu machen, aber es kostet mehr und führt häufig zu Schwierigkeiten in der Vorbereitungsphase.
Cela vous permet de rendre le camp d'entraînement parfait pour les besoins des joueurs et du staff, mais cela coûte plus cher et cela crée souvent des difficultés lors de la phase de préparation.
