Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borde
Geflecteerde vorm van border
Vertaling van "borde" in Duits
Un marceau majestueux borde la cour de récréation et protège les enfants du soleil.
Eine stattliche Salweide grenzt an den Schulhof und schützt die Kinder vor der Sonne.
Un bout de terre étroit borde la rivière, parfait pour installer une tente.
Ein schmaler Landstreifen grenzt an den Fluss - perfekt, um ein Zelt aufzustellen.
Une longue rangée d'arbres borde la route qui mène au village voisin.
Eine lange Baumreihe säumt die Straße, die in das Nachbardorf führt.
Une rangée de maisons colorées borde le canal et se reflète dans l'eau tranquille.
Eine Reihe bunter Häuser säumt den Kanal und spiegelt sich im ruhigen Wasser.
La végétation a complètement recouvert le mur d'enceinte qui borde la propriété.
Die Vegetation hat die Umfassungsmauer entlang des Grundstücks vollständig überwuchert.
Un long quai en béton borde tout le port, facilitant le chargement des conteneurs.
Ein langer Beton-Kai säumt den ganzen Hafen und erleichtert das Verladen der Container.
Les enfants jouent à cache-cache dans l'arcade qui borde la cour de l'école.
Die Kinder spielen Verstecken in der Arkade, die den Schulhof säumt.
Le chat se glisse entre les lattes du treillis qui borde l'allée principale.
Die Katze schlüpft zwischen den Latten des Zauns hindurch, der die Hauptallee säumt.
Les enfants adorent se promener le soir sur la digue qui borde le fleuve.
Die Kinder gehen abends gern auf dem Deich spazieren, der den Fluss säumt.
Un large portique borde la façade, reliant l'entrée principale aux ailes latérales.
Ein breiter Säulengang säumt die Fassade und verbindet den Haupteingang mit den Seitenflügeln.
Un buisson de mûres sauvages borde le chemin, attirant les promeneurs gourmands.
Ein Brombeergestrüpp säumt den Weg und lockt naschhafte Spaziergänger an.
Une longue plage de sable borde la station balnéaire et attire beaucoup de touristes.
Ein langer Sandstrand säumt den Badeort und zieht viele Touristen an.
Un magnifique alignement d'arbres borde l'avenue principale menant au centre-ville.
Eine prächtige Baumallee säumt die Hauptallee, die in die Innenstadt führt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met borde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor borde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 741. Exact: 741. Verstreken tijd: 33 ms.
