Dans ce cas, un botnet n'est pas très utile.
In diesem Fall ist ein Botnet nicht besonders nützlich.
Le gang utilise des attaques ciblées et des opérations de style botnet.
Die kriminelle Gruppe nutzt sowohl zielgerichtete Angriffe als auch ein Botnet.
Généralement, ces robots sont répartis sur plusieurs appareils dans un botnet.
Oft sind diese Bots auf mehrere Geräte in einem Botnetz verteilt.
Un grand botnet déclencherait un grand nombre de spams.
Ein großes Botnetz würde eine große Anzahl von Spam-E-Mails auslösen.
Et, comme par hasard, c'est exactement ce qu'un botnet peut faire.
Und wie der Zufall es will, kann ein Botnet genau das tun.
Heureusement, si vous êtes un consommateur moyen, ce n'est pas vraiment votre rôle d'interrompre une opération de botnet.
Glücklicherweise ist es als Durchschnittsverbraucher nicht Ihre Aufgabe, ein Botnet lahmzulegen.
Les créateurs de botnets louent les machines dans le botnet au plus offrant
Entwickler von Botnets vermieten die Maschinen im Botnet an den höchsten Bieter
Un botnet peut être exploité pour effectuer des tâches qui nécessitent un réseau d'ordinateurs.
Über ein Botnet lassen sich Aufgaben durchführen, für die ein größeres Computernetz erforderlich ist.
Il accède à ses machines si vite qu'il doit avoir son propre botnet.
Aber er greift so schnell auf die Rechner zu, dass er ein eigenes Botnet haben muss.
La police espagnole a désamorcé un botnet énorme!
Die spanische Polizei hat einen riesigen Botnet entschärft!
Les auteurs de l'attaque ont utilisé ces données pour accéder à l'e-banking du client via un botnet.
Die Angreifer verwendeten diese, um über ein Botnetz auf das E-Banking des Kunden zuzugreifen.
Ce botnet est soupçonné d'avoir atteint plus d'un million d'appareils au plus fort de son activité.
Dieses Botnetz wird verdächtigt, auf dem Höhepunkt seiner Aktivität über eine Million Geräte erreicht zu haben.
Un botnet permet au propriétaire de recueillir des quantités astronomiques d'informations ou d'exécuter des attaques à grande échelle.
Mit einem Botnet kann der Betreiber Unmengen von Informationen sammeln oder umfangreiche Angriffe durchführen.
