Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boyaunm
View images
Definitie
Vertaling van "boyau" in Duits
Definitie
Schweinedarm
Darmsaiten
Kunstdarm
Après l'ingestion, la nourriture progresse lentement tout au long du boyau.
Nach dem Schlucken wandert die Nahrung langsam durch den gesamten Darm.
Le boyau utilisé pour ce saucisson sec provient d'intestins de mouton soigneusement préparés.
Der für diese Rohwurst verwendete Darm stammt aus sorgfältig vorbereiteten Schafsdärmen.
Après avoir utilisé le boyau, rangez-le toujours dans un endroit frais.
Bewahre den Schlauch nach dem Gebrauch immer an einem kühlen Ort auf.
Un boyau de bonne qualité peut grandement améliorer les performances de votre vélo.
Ein hochwertiger Schlauch kann die Leistung deines Fahrrads erheblich verbessern.
Ce boyau naturel donne aux saucisses une texture plus ferme et un goût plus authentique.
Dieser Naturdarm verleiht den Würsten eine festere Konsistenz und einen authentischeren Geschmack.
L'invention concerne également un boyau naturel surgelé.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein tiefgefrorener Naturdarm.
Ce boyau translucide permet de voir la couleur de la viande à l'intérieur.
Dieser durchsichtige Darm lässt die Farbe des Fleisches im Inneren erkennen.
Un boyau peut être facilement réparé plutôt que remplacé complètement.
Ein Schlauch kann einfach geflickt werden, anstatt ihn komplett zu ersetzen.
Elle a rangé le boyau dans le cabanon pour éviter qu'il gèle pendant l'hiver.
Sie hat den Schlauch im Schuppen verstaut, damit er im Winter nicht einfriert.
Dans cet atelier, on montre comment nettoyer le boyau et le retourner correctement.
In dieser Werkstatt zeigt man, wie man den Darm reinigt und richtig wendet.
Le boyau doit rester souple, sinon il risque de craquer pendant le séchage du saucisson.
Der Darm muss geschmeidig bleiben, sonst könnte er beim Trocknen der Rohwurst aufreißen.
Après l'orage, ils ont utilisé un boyau pour nettoyer la boue sur le trottoir.
Nach dem Gewitter haben sie mit einem Schlauch den Schlamm vom Gehweg abgespritzt.
Le concierge laisse couler l'eau dans un boyau afin de rincer toute la cour intérieure.
Der Hausmeister lässt Wasser durch einen Schlauch laufen, um den ganzen Innenhof abzuspülen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of boyau
Schlauch
Wursthülle
Naturdarm
Schlauch
Stollen
Gang
Uitdrukkingen met boyau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
boyau de porc n.
Schweinedarm
"Le charcutier remplit le boyau de porc avec de la chair à saucisse."
boyau de saucisse n.
Wursthülle · Wurstdarm
"Le boucher remplit le boyau de saucisse avec de la viande hachée."
! tord-boyau n.
Fusel · Schnaps
"Il a bu un verre de tord-boyau et a eu mal à l'estomac."
boyau de frein n.
Bremsschlauch
"Le mécanicien a remplacé le boyau de frein arrière défectueux."
! boyau rouge n.
Säufer · Trinker
"Ce boyau rouge passait ses soirées au bistrot du village."
Synoniemen voor boyau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 495. Exact: 495. Verstreken tijd: 43 ms.
