Download for Windows Premium
Publiciteit
brancher
anschließen
einstecken
verbinden
einschalten
verkuppeln
verstopfen
verkabeln
einstöpseln
anschalten
anbringen
anbaggern
anmachen
schließen Sie schließe
einsteckt
Je dois brancher mon téléphone au chargeur avant qu'il ne s'éteigne.
Ich muss mein Handy an das Ladegerät anschließen, bevor es ausgeht.
Nous devons brancher le climatiseur avant que l'été n'arrive.
Wir müssen die Klimaanlage anschließen, bevor der Sommer kommt.
Nous avons déplacé le meuble de chevet pour pouvoir brancher la nouvelle lampe.
Wir haben den Nachttisch verrückt, damit wir die neue Lampe einstecken können.
Tu peux te brancher ici, cette multiprise supporte plusieurs ordinateurs sans problème.
Du kannst hier einstecken, diese Mehrfachsteckdose hält mehrere Computer problemlos aus.
Sans manuel, elle a quand même réussi à brancher correctement le modem au routeur.
Auch ohne Handbuch hat sie es geschafft, das Modem korrekt mit dem Router zu verbinden.
Le technicien est venu brancher le service de câble dans notre nouvelle maison.
Der Techniker kam, um den Kabeldienst in unserem neuen Zuhause anzuschließen.
Ils vont brancher les nouvelles enceintes pour améliorer le système audio.
Sie werden die neuen Lautsprecher anschließen, um das Soundsystem zu verbessern.
Vous devez brancher correctement l'appareil pour qu'il fonctionne bien.
Du musst das Gerät richtig anschließen, damit es ordnungsgemäß funktioniert.
Les prises électriques installées au ras de terre sont pratiques pour brancher l'aspirateur.
Die bodennah angebrachten Steckdosen sind praktisch, um den Staubsauger anzuschließen.
Il vérifie toujours la tension nominale sur l'étiquette avant de brancher un équipement.
Er überprüft immer die Nennspannung auf dem Etikett, bevor er Geräte anschließt.
Je vais brancher les enceintes pour améliorer l'expérience du home cinéma.
Ich werde die Lautsprecher anschließen, um das Heimkinoerlebnis zu verbessern.
Assurez-vous de brancher votre appareil à la prise la plus proche pour le charger.
Achte darauf, dein Gerät zum Aufladen an die nächstgelegene Steckdose anzuschließen.
Le câble déroulé le long du mur permettait de brancher l'ordinateur sans difficulté.
Das entlang der Wand ausgerollte Kabel machte es leicht, den Computer anzuschließen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met brancher: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor brancher in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3149. Exact: 3149. Verstreken tijd: 43 ms.