Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breaknm
View images
Vertaling van "break" in Duits
Definitie
Ces signaux apparaissent lorsque le marché sort des bandes colorées du three-line break.
Diese Signale erscheinen wenn der Markt aus den farbigen Three-line Break Bändern ausbricht.
Prends un indigo. Tu n'avais pas ça au dernière break.
Nimm ein Indigofarbenes. Du hattest es im letzten Break nicht.
Le vendeur lui montre une voiture break avec un énorme coffre pour les bagages.
Der Verkäufer zeigt ihm einen Kombi mit riesigem Kofferraum für das Gepäck.
Il gare sa voiture break devant la maison, près du garage.
Er stellt seinen Kombi vor dem Haus ab, gleich neben der Garage.
On fait un petit break de dix minutes avant de reprendre la réunion.
Wir machen zehn Minuten Pause, bevor wir das Meeting fortsetzen.
Je prends un petit break au travail pour appeler ma famille.
Ich mache bei der Arbeit kurz Pause, um meine Familie anzurufen.
Après la grêle, le pavillon de mon break est couvert de petites bosses.
Nach dem Hagel ist das Dach meines Kombis von lauter kleinen Dellen übersät.
Le professeur a accordé un petit break aux élèves entre les deux exercices.
Der Lehrer hat den Schülern zwischen den beiden Übungen eine kurze Pause gegönnt.
Le manager a enfin accepté un petit break après cette période très stressante.
Nach dieser extrem stressigen Phase hat der Manager endlich einer kurzen Pause zugestimmt.
Nous avons loué un break, qui s'est avéré spacieux et très confortable.
Wir mieteten einen Kombi, der sich als geräumig und sehr komfortabel erwies.
Grâce à sa voiture break, il peut emmener tous ses outils sur le chantier.
Dank seines Kombis kann er all sein Werkzeug mit auf die Baustelle nehmen.
Son vieux break a dérapé dans le rond-point, car les pneus étaient presque lisses.
Sein alter Kombi geriet im Kreisverkehr ins Schleudern, weil die Reifen fast abgefahren waren.
Elle a posé son vélo contre la porte arrière du vieux break bleu garé devant.
Sie lehnte ihr Fahrrad an die Heckklappe des alten blauen Kombis, der vorne geparkt war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of break
Kombi
Uitdrukkingen met break: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! faire un break v.
eine Pause machen
"Nous avons décidé de faire un break dans notre travail."
! faire le break v.
das Break schaffen
"Il a réussi à faire le break dans le cinquième jeu du set."
tie-break n.
Tiebreak · Entscheidungsspiel
"Le match s'est terminé par un tie-break serré au cinquième set."
city break n.
Städtereise · Stadturlaub
"Nous avons fait un city break à Londres le weekend dernier."
! petit break n.
kurze Pause · Verschnaufpause
"On prend un petit break de dix minutes avant de continuer."
spring break n.
Spring Break
"Les étudiants partent en Floride pendant leur spring break."
voiture break n.
Kombi
"Cette voiture break peut transporter beaucoup de bagages."
balle de break n.
Breakball
"Le joueur français a une balle de break à 40-30."
break de chasse n.
Shooting Brake
"Le break de chasse offre plus d'espace que le coupé original."
version break n.
Breakdance-Version
"Les danseurs ont préparé une version break de cette musique populaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor break in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1307. Exact: 1307. Verstreken tijd: 41 ms.
