Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bronzagenm
View images
Vertaling van "bronzage" in Duits
bräunende
Sommerbräune
View images
Sur la plage, il se sentait plus séduisant grâce à son bronzage récent.
Am Strand fühlte er sich dank seiner frischen Bräune attraktiver.
Il faut que je cache ton bronzage et qu'on se change.
Ich muss noch was gegen deine Bräune tun und wir müssen uns umziehen.
La lotion bronzante protégeait sa peau tout en permettant un bronzage progressif.
Die Sonnencreme schützte seine Haut, während sie eine allmähliche Bräunung ermöglichte.
Elle a appliqué de l'huile bronzante pour accélérer le bronzage de sa peau.
Sie trug Sonnenöl auf, um die Bräunung ihrer Haut zu beschleunigen.
Elle se renseigne sur les risques de bronzage artificiel avant de réserver sa séance.
Bevor sie ihren Termin bucht, informiert sie sich über die Risiken von künstlichem Bräunen.
Je ne te savais pas si inquiet pour ton bronzage.
Ich wusste nicht das du um deine Bräune so beunruhigt bist.
Je préfère garder un bronzage discret plutôt que de rester des heures allongé au soleil.
Ich habe lieber eine dezente Bräune, als stundenlang in der Sonne zu liegen.
Son bronzage doré faisait ressortir la couleur de ses yeux clairs sur la plage.
Seine goldene Bräune ließ am Strand die Farbe seiner hellen Augen richtig leuchten.
Le haut de bikini noir met en valeur ses épaules et son bronzage doré.
Das schwarze Bikinioberteil betont ihre Schultern und ihre goldene Bräune.
Son bronzage trop intense fait parfois virer sur l'orange sa couleur de peau.
Seine viel zu starke Bräune lässt seinen Hautton manchmal ins Orangestichige kippen.
On reconnaît un amoureux du soleil à son bronzage doré même au printemps.
Einen Sonnenanbeter erkennt man an seiner goldenen Bräune - sogar schon im Frühling.
Je mets toujours de la crème solaire pour éviter un bronzage trop intense et dangereux.
Ich trage immer Sonnencreme auf, damit die Bräune nicht zu stark und ungesund wird.
Chaque été, j'achète une nouvelle poudre bronzante pour sublimer mon bronzage.
Jeden Sommer kaufe ich ein neues Bronzing-Puder, um meine Bräune zu betonen.
Images of bronzage
Bräune
Sonnenbräune
Uitdrukkingen met bronzage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
centre de bronzage n.
Sonnenstudio
"Elle va au centre de bronzage avant ses vacances."
de bronzage adj.
Bräunungs-
"Elle a acheté une crème de bronzage pour ses vacances."
huile de bronzage n.
Bräunungsöl
"Elle a appliqué de l'huile de bronzage avant de s'allonger au soleil."
ligne de bronzage n.
Bräunungslinie
"Après ses vacances, on voyait encore sa ligne de bronzage du maillot."
marque de bronzage n.
Bräunungsstreifen
"Elle a des marques de bronzage de son maillot de bain."
séance de bronzage n.
Bräunungssitzung · Sonnenbad
"Elle a pris rendez-vous pour une séance de bronzage cet après-midi."
trace de bronzage n.
Bräunungslinie · Bräunungsstreifen
"Elle avait des traces de bronzage après ses vacances à la plage."
bronzage intégral n.
Ganzkörperbräune · Ganzkörperbräunung
"Elle pratique le bronzage intégral sur sa terrasse privée."
bronzage UV n.
UV-Bräunung
"Le bronzage UV nécessite une protection solaire pour éviter les brûlures."
cabine de bronzage n.
Sonnenbank · Solarium
"Elle va dans une cabine de bronzage avant ses vacances."
lit de bronzage n.
Sonnenbank · Solarium
"Elle va au salon de beauté pour utiliser le lit de bronzage."
salon de bronzage n.
Sonnenstudio
"Elle va au salon de bronzage chaque semaine avant l'été."
bronzage artificiel n.
künstliche Bräunung
"Elle a opté pour un bronzage artificiel avant ses vacances."
Synoniemen voor bronzage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2150. Exact: 2150. Verstreken tijd: 69 ms.
