Vertaling van "caapi" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les tiges boisées du géant B. caapi sont très longues et donnent des branches à plusieurs reprises.
Die holzigen Äste der riesigen B. caapi sind sehr lange und verzweigen sich immer wieder.
Banisteriopsis caapi, originaire de la forêt humide tropicale, est assez robuste et résistante, mais ne tolère pas le moindre gel.
Banisteriopsis caapi, mit seinem Ursprung im tropischen Regenwaldklima ist ziemlich widerstandsfähig und robust, duldet aber keinen Frost.
De telles recherches indiquent que les carbolines de B. caapi facilitent la neurogenèse.
Solche Ergebnisse deuten darauf hin, dass B-Carboline in B. caapi die Neurogenese erleichtern.
Faites maintenant la même chose avec la caapi dans l'autre casserole. 7.
Machen Sie jetzt mit dem Caapi im anderen Topf/Pfanne dasselbe.
Dans une autre casserole, mettez le caapi, et une quantité similaire d'eau et de vinaigre.
Gib das Caapi und eine vergleichbare Menge Wasser und Essig in eine andere Pfanne.
Étant donné que la banisteriopsis caapi pousse naturellement dans la forêt amazonienne, il serait bon d'atteindre un mélange de terre similaire à celui qui se trouve dans son environnement naturel.
Da Banisteriopsis caapi im Amazonas-Regenwald wächst, kann es von Vorteil sein, einen ähnlichen Boden wie in seiner natürlichen Umgebung zusammenzustellen.
Répétez les étapes 2-5 à trois reprises, en gardant le mimosa et caapi séparés.
Wiederhole die Schritte 2-5 drei Mal, wobei Mimosa und Caapi getrennt bleiben.
le nom scientifique est : banisteriopsis caapi malpighiaceae.
Wissenschaftlicher Name: Banisteriopsis caapi malpighiaceae,
La banisteriopsis caapi est parfois consommée seule, sous forme de thé produit en faisant infuser les tiges de la liane dans de l'eau.
Banisteriopsis caapi wird manchmal auch allein in einem Tee zu sich genommen, indem Stängeln der Rebe in Wasser eingeweicht werden.
Les alcaloïdes contenus dans la banisteriopsis caapi sont supposés avoir par eux-mêmes des propriétés altérant la perception, et on pense qu'ils contribuent aux effets du breuvage sur le système nerveux central.
Auch die Alkaloide in Banisteriopsis caapi stehen im Verdacht eigene bewusstseinsverändernde Eigenschaften zu besitzen und es wird angenommen, dass sie zu den Auswirkungen des Gebräus auf das zentrale Nervensystem beitragen.
Selon la plupart des natifs ayahuasqueros (des fréquents buveurs de l'ayahuasca) les effets de B. caapi sont leur principale source de connaissances botaniques.
Laut den meisten einheimischen Ayahuasqueros (routinierte Ayahuasca-Trinker) ist die Wirkung der B. caapi ihre Hauptquelle botanischen Wissens.
Enveloppez le caapi dans une serviette et brisez le avec un marteau jusqu'à ce qu'il soit déchiqueté.
Wickel das Caapi in ein Handduch oder Geschirrtuch und schlage mit dem Hammer bis es zermahlen ist.
Le mimosa et le caapi peuvent être combinés dans un pot tout au long du processus de fabrication et de réduction.
Das Caapi und die Mimosa können während des Brau- und Einkochprozesses miteinander kombiniert werden.
