Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabochenf
View images
Definitie
Vertaling van "caboche" in Duits
Definitie
Il porte un casque pour protéger sa caboche quand il fait du vélo.
Er trägt einen Helm, um seinen Kopf beim Fahrradfahren zu schützen.
Le chat a sauté sur ma caboche, me surprenant pendant que je travaillais.
Die Katze sprang auf meinen Kopf und erschreckte mich, während ich arbeitete.
Ça m'est venu comme ça dans la caboche.
Die kam mir plötzlich in die Birne.
Quand tu parles comme ça, je pourrais te balancer une pierre sur la caboche.
Für so ein Geschwätz verdienst du einen Stein an die Birne.
Comment va ta caboche?
Was macht der Schädel?
Quand est-ce que ça va rentrer dans ta caboche d'Irlandais ?
Wie kriege ich das in deinen irischen Schädel?
Après cet entraînement intense, ma caboche tourne à cause de tout l'effort.
Nach dem intensiven Training dreht sich alles in meinem Kopf vor lauter Anstrengung.
Je me demande souvent ce qui se passe dans cette caboche à lui.
Ich frage mich oft, was in seinem Kopf vor sich geht.
Elle s'est gratté la caboche en réfléchissant à la devinette compliquée.
Sie kratzte sich am Kopf, während sie über das knifflige Rätsel nachdachte.
Sa caboche lui semblait lourde après cette longue journée d'école.
Sein Kopf fühlte sich schwer an nach dem langen Schultag.
Après la chute, sa caboche était douloureuse, mais il souriait malgré la douleur.
Nach dem Sturz tat ihm der Kopf weh, aber er lächelte trotz der Schmerzen.
Elle a touché sa caboche distraitement, perdue dans ses pensées.
Sie berührte gedankenverloren ihren Kopf, während sie in Gedanken versunken war.
Je sens le soleil taper sur ma caboche pendant ce déjeuner en plein air.
Ich kann spüren, wie die Sonne meinen Kopf bei diesem Mittagessen im Freien brutzelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of caboche
Schuhnagel
Sperlingskauz
Synoniemen voor caboche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 32 ms.
