Le week-end, nos jeux incluent souvent une partie de cache-cache.
An Wochenenden gehört oft eine Runde Verstecken zu unseren Spielen.
Ils ont décidé de jouer au cache-cache plutôt qu'aux jeux vidéo le vendredi soir.
Sie beschlossen, am Freitagabend Verstecken zu spielen, anstatt Videospiele zu zocken.
Le cache-cache est un jeu classique que les enfants de tous âges apprécient.
Versteckspiel ist ein klassisches Spiel, das Kinder jeden Alters genießen.
Les enfants ont décidé d'encercler leur ami pendant le jeu de cache-cache.
Die Kinder entschieden sich, ihren Freund beim Versteckspiel zu umzingeln.
Entre les fraudeurs et les inspecteurs du métro, le cache-cache dure du matin au soir.
Zwischen den Schwarzfahrern und den U-Bahn-Kontrolleuren dauert das Katz-und-Maus-Spiel von morgens bis abends an.
La famille entière vit un cache-cache angoissant avec le créancier qui les recherche partout.
Die ganze Familie steckt in einem beängstigenden Katz-und-Maus-Spiel mit dem Gläubiger, der sie überall sucht.
Elle a proposé qu'on fasse une partie de cache-cache dans les hautes herbes.
Sie schlug vor, dass wir uns im hohen Gras verstecken.
Ils n'ont plus besoin de faire un cache-cache avec la loi.
Sie müssen sich nicht mehr verstecken und mit dem Gesetz suchen.
Les enfants riaient en commençant un jeu animé de cache-cache dans le parc.
Die Kinder kicherten, als sie ein lebhaftes Versteckspiel im Park begannen.
Pendant le jeu de cache-cache, elle doit rester cachée sous la table sans bouger.
Beim Versteckspiel muss sie regungslos unter dem Tisch verborgen bleiben.
Ils ont choisi les buissons denses comme cachette pour une après-midi de cache-cache.
Sie wählten die dichten Büsche als Versteck für einen Nachmittag Versteckspiel.
Même les enfants les plus timides étaient impatients de se joindre au jeu de cache-cache.
Sogar die schüchternsten Kinder waren begeistert, beim Versteckspiel mitzumachen.
Les enfants adoraient se surprendre mutuellement pendant leurs parties de cache-cache.
Die Kinder liebten es, sich während ihrer Versteckspiele aneinander heranzuschleichen.
