Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caissiernm
Vertaling van "caissier" in Duits
Definitie
Kassenpersonal
Ce caissier travaille dans cette petite boulangerie depuis plus de dix ans déjà.
Dieser Kassierer arbeitet schon seit über zehn Jahren in dieser kleinen Bäckerei.
À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Bei jedem Scan des Barcodes hört der Kassierer einen deutlichen Piepton vom Scanner.
Pour ce poste de caissier, de bonnes compétences en calcul sont absolument indispensables.
Für diese Stelle an der Kasse sind gute Rechenkenntnisse absolut unverzichtbar.
Le caissier a rangé les produits fragiles séparément dans un autre sac de courses.
Der Kassierer packte die empfindlichen Sachen extra in einen zweiten Einkaufsbeutel.
Le caissier met les légumes dans un sachet en plastique avant de les peser.
Der Kassierer packt das Gemüse in einen Plastikbeutel, bevor er es wiegt.
À la supérette du coin, je connais presque par son prénom chaque caissier du magasin.
Im kleinen Supermarkt um die Ecke kenne ich fast jeden Kassierer beim Vornamen.
Dans cette banque, un caissier s'occupe seulement des retraits importants en liquide.
In dieser Bank kümmert sich ein Kassierer ausschließlich um größere Barauszahlungen.
Le caissier sourit avec gratitude lorsque le client remit la monnaie exacte.
Der Kassierer lächelte dankbar, als der Kunde das passende Wechselgeld übergab.
Dans la file d'attente, un énervé insultait le caissier sans aucune raison valable.
In der Warteschlange hat ein Wütender den Kassierer ohne jeden vernünftigen Grund beschimpft.
Le caissier n'a plus de pièces pour rendre la monnaie sur ce gros billet.
Der Kassierer hat keine Münzen mehr, um auf diesen großen Schein herauszugeben.
À la caisse, le caissier me demande si j'ai besoin d'un sachet plastique.
An der Kasse fragt mich der Kassierer, ob ich eine Plastiktüte brauche.
Le nouveau caissier demande l'aide de sa collègue pour annuler une opération incorrecte.
Der neue Kassierer bittet seine Kollegin um Hilfe, um eine falsche Buchung zu stornieren.
Le caissier me propose de régler mes achats soit en espèces, soit par carte bancaire.
Der Kassierer schlägt mir vor, meine Einkäufe entweder bar oder mit Karte zu bezahlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met caissier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor caissier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 737. Exact: 737. Verstreken tijd: 39 ms.
