Download for Windows Premium
Publiciteit
calibragenm
Kalibrierung f
Kalibrieren
Größensortierung f
Eichung f
Kalibration f
Sortierung f
Sortieren
Einstufung f
Eichen n
Scannerkalibrierung f
Klassieren
Kalibrier-
kalibriert
Kalibriermuffe
Größen sortiert
Cet artefact sur le graphique provient d'un mauvais calibrage du capteur de température.
Dieses Störsignal im Diagramm geht auf eine falsche Kalibrierung des Temperatursensors zurück.
Grâce au calibrage précis du laser, la découpe du métal est nette et sans bavures.
Dank der präzisen Kalibrierung des Lasers ist der Metallschnitt sauber und gratfrei.
Ce processus s'appelle le calibrage de l'appareil d'enregistrement.
Dies wird als Kalibrieren des Aufzeichnungsgeräts bezeichnet.
Procédé et dispositif de contrÔle et/ou de calibrage d'appareils acoustiques de surveillance.
Verfahren und Vorrichtung zum Überprüfen und/oder Kalibrieren von akustischen Überwachungseinrichtungen.
Les dispositions concernant le calibrage ne s'appliquent pas aux produits miniatures.
Die Bestimmungen betreffend die Größensortierung gelten nicht für Mini-Erzeugnisse.
Le calibrage est déterminé par le diamètre, conformément au cahier des charges.
Die Größensortierung erfolgt nach den Durchmessern gemäß Spezifikation.
Nous avons interrompu l'expérience parce que le calibrage du capteur de pression semblait incorrect.
Wir haben den Versuch unterbrochen, weil die Kalibrierung des Drucksensors nicht zu stimmen schien.
Le calibrage du téléviseur commence souvent par l'affichage d'une mire standard.
Die Kalibrierung des Fernsehers beginnt oft mit der Anzeige eines standardmäßigen Testbilds.
Le calibrage d'un capteur peut ainsi se faire aussi au laboratoire.
Die Kalibrierung eines Sensors kann somit auch im Labor erfolgen.
Les couleurs peuvent légèrement varier en fonction du calibrage de votre écran.
Die Farben variieren leicht je nach der Kalibrierung des Bildschirms.
Couleurs peuvent varier légèrement en raison des différences de calibrage d'écrans.
Farben können aufgrund der Unterschiede in der Kalibrierung von Monitoren geringfügig variieren.
Le responsable qualité contrôle le calibrage des instruments de mesure avant chaque audit annuel.
Der Qualitätsverantwortliche prüft die Kalibrierung der Messgeräte vor jedem jährlichen Audit.
Le mouvement d'engrenage dans le système nécessitait un calibrage supplémentaire pour une meilleure performance.
Die Rastbewegung im System erforderte zusätzliche Kalibrierung für eine bessere Leistung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor calibrage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2482. Exact: 2482. Verstreken tijd: 40 ms.