Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calquenm
View images
Vertaling van "calque" in Duits
Layers
Cela permettra d'isoler le calque, vous permettant de le modifier.
Dadurch wird die Ebene isoliert, um sie ändern zu können.
Crée un calque transparent, puis applique-y les effets de lumière souhaités.
Erstelle eine transparente Ebene und wende darauf die gewünschten Lichteffekte an.
Il devient gris, ce qui signifie que ce calque est maintenant désactivé.
Es wird grau, was bedeutet, dass dieser Layer nun ausgeschaltet ist.
Le papier calque est essentiel pour quiconque aime dessiner ou peindre.
Transparentpapier ist unerlässlich für alle, die gerne zeichnen oder malen.
Le calque se déchire facilement, alors manipule-le avec soin lorsque tu déplaces ton dessin.
Transparentpapier reißt schnell, also geh vorsichtig damit um, wenn du deine Zeichnung verschiebst.
Sur ce calque, tu peux peindre sans modifier l'image originale en dessous.
Auf dieser Ebene kannst du malen, ohne das Originalbild darunter zu verändern.
Place le texte sur un calque séparé afin de pouvoir le déplacer librement.
Lege den Text auf eine separate Ebene, damit du ihn frei verschieben kannst.
Le personnage est placé sur un calque différent pour faciliter les retouches futures.
Die Figur liegt auf einer separaten Ebene, damit spätere Korrekturen leichter sind.
Elle a utilisé un calque très fin pour suivre précisément les courbes du visage.
Sie nahm sehr dünnes Transparentpapier, um die Gesichtskonturen ganz genau nachzufahren.
Le graphiste préfère dupliquer le calque avant de tester un nouvel effet de couleur risqué.
Der Grafiker dupliziert die Ebene lieber, bevor er einen riskanten neuen Farbeffekt ausprobiert.
Chaque élément de l'affiche se trouve sur un calque distinct pour plus de flexibilité.
Jedes Element des Plakats liegt auf einer eigenen Ebene - das macht alles flexibler.
Duplique ce calque avant d'expérimenter, comme ça tu gardes une version de sécurité.
Dupliziere diese Ebene, bevor du herumprobierst, dann hast du eine sichere Kopie.
On règle l'alpha du calque supérieur afin de laisser apparaître la photo en dessous.
Wir stellen die Deckkraft der oberen Ebene ein, damit das Foto darunter durchscheint.
Images of calque
Durchzeichnung
Abzeichnung
Transparentpapier
Uitdrukkingen met calque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor calque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2578. Exact: 2578. Verstreken tijd: 45 ms.
