Examples with "carte du programme LED" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmables par l'utilisateur, peut être programmé via l'émetteur bâton et carte du programme LED
MasterCard est la carte du programme de récompenses de carburant de paiement préféré.
Mastercard ist die bevorzugte Zahlungskarte des Fuel Rewards-Programm.
Si vous êtes un voyageur fréquent ayant droit à ce service, la carte du programme de fidélité peut vous être demandée.
Wenn Sie ein Vielflieger mit Anspruch auf diesen Service sind, können Sie um die Vorlage Ihrer Treueprogramm-Karte gebeten werden.
Cette méthode a permis par exemple d'établir avec les villageois un profil historique, une carte du terroir et de relever les incidences sociales du programme de développement.
Diese Methode ermöglichte es beispielsweise, mit den Dorfbewohnern ein historisches Profil, eine Karte des Gebiets zu erstellen und die sozialen Auswirkungen des Entwicklungsprogramms zu erheben.
Le tronc commun de connaissances du programme contient des descriptions de ces conflits qui peuvent apparaître comme des forces antagonistes dans une carte du ciel.
Es werden also in der Wissensbasis des Programmes auch die Konflikte beschrieben, die dadurch entstehen können, dass im Horoskop solche antagonistischen Kräfte auftreten können.
Si cliquant sur une zone de la carte du monde ne aboutit pas à un emplacement étant identifié alors que ce est parce qu'il n'y a pas de données dans la base de données du programme pour cet endroit précis.
Wenn das Klicken auf einen Bereich der Weltkarte nicht zur Identifizierung eines Ortes führt, liegt dies daran, dass für diesen bestimmten Ort keine Daten in der Datenbank des Programms vorhanden sind.
Nous collectons les données que vous fournissez en remplissant la carte du programme Guess List ou le formulaire d'inscription à notre Newsletter et nous utilisons ces informations pour vous envoyer des Communications Marketing Personnalisées.
Wir erheben die Daten, die der Kunde beim Ausfüllen der Karte des Programms Guess List oder des Anmeldeformulars zu unserem Newsletter bereitstellt, und verwenden diese Informationen, um dem Kunden personalisierte Marketingmitteilungen zuzusenden.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Service des cartes de guerre était chargée du programme des cartes du Reich.
Während des Zweiten Weltkrieges war die Abteilung für Kriegskarten- und Vermessungswesen für das militärische Kartenprogramm des Deutschen Reiches zuständig.
Il est très simple de gagner des points ou des miles : présentez tout simplement votre carte du programme voyageur fréquent à votre arrivée et les miles ou points seront automatiquement crédités sur votre compte.
Das Sammeln von Punkten oder Flugmeilen ist ganz unkompliziert: Zeigen Sie beim Check-in einfach Ihre Frequent-Flyer-Karte vor. Die Flugmeilen oder Punkte werden dann automatisch Ihrem Konto gutgeschrieben.
Jean a exprimé son soutien à la modernisation du programme scolaire dépassé.
Jean sprach sich dafür aus, den veralteten Lehrplan zu modernisieren.
Il était déterminé à venir à bout du programme d'entraînement difficile.
Nous devons structurer les informations du programme pour qu'elles soient facilement accessibles.
Wir müssen die Programminformationen systematisieren, um sicherzustellen, dass sie leicht zugänglich sind.
Il m'a dit que je pouvais être retiré du programme.
Er sagte, ich könnte von der Studie gestrichen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
