Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cause profonde
Definitie
Vertaling van "cause profonde" in Duits
Definitie
Pour lui, le mensonge est la cause profonde du mal.
Für die Seele wird die Materie aber zur Ursache des Übels.
Les médecins recommandent fortement de trouver la cause profonde dans ce cas.
Ärzte empfehlen dringend, in diesem Fall die Ursache herauszufinden.
Tout d'abord, nous devons identifier la cause profonde du problème.
Zunächst einmal müssen wir die Grundursache des Problems identifizieren.
Connaître le contexte peut vous aider à identifier la cause profonde de n'importe quel problème.
Wenn Sie den Hintergrund kennen, können Sie die Grundursache eines jeden Problems besser ermitteln.
Dans son analyse rétrospective, elle a identifié la cause profonde des retards du projet.
Bei ihrer Rückverfolgung identifizierte sie die Hauptursache für die Projektverzögerungen.
La cause profonde est que les fabricants qui n'ont pas assez d'équipement de séchage du maïs ne peuvent pas fournir de bons services aux utilisateurs.
Die Hauptursache ist, dass Hersteller, die nicht über genügend Maistrocknungsgeräte verfügen, den Anwendern keine guten Dienstleistungen anbieten können.
Il a analysé le journal des erreurs pour comprendre la cause profonde des problèmes.
Er analysierte den Fehlerkatalog, um die Ursachen der Probleme zu verstehen.
Identifier la cause profonde des désaccords au travail est essentiel pour trouver une solution.
Die Ermittlung der Ursache von Konflikten am Arbeitsplatz ist entscheidend für eine Lösung.
Il est crucial d'identifier la cause profonde pour dénouer efficacement la situation.
Es ist entscheidend, zuerst die Ursache zu identifizieren, um den Knoten effektiv zu lösen.
S'attaquer à la cause profonde d'un différend familial est souvent nécessaire pour guérir.
Die Ursache eines familiären Konflikts anzugehen ist oft notwendig für die Heilung.
D'abord, nous devons identifier la cause profonde puis traiter le problème efficacement.
Zuerst müssen wir die Ursache identifizieren und dann das Problem effektiv angehen.
L'examen minutieux nous a aidés à identifier la cause profonde du problème.
Das Eintauchen in die Details half uns, die Ursache des Problems zu identifizieren.
Il est important de s'attaquer à la cause profonde avant de piquer une crise.
Es ist wichtig, die Ursache zu verstehen, bevor man sich aufregt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cause profonde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 38 ms.
