Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cavalenf
View images
Definitie
Vertaling van "cavale" in Duits
Definitie
Sa cavale aura duré trois semaines avant que la police ne le retrouve.
Seine Flucht dauerte drei Wochen, bevor die Polizei ihn wieder aufspürte.
Sa cavale a commencé grâce à la complicité d'un gardien endetté et désespéré.
Seine Flucht gelang nur dank der Mithilfe eines verschuldeten und verzweifelten Wärters.
Le propriétaire présente fièrement sa cavale primée au concours d'élevage régional.
Der Besitzer präsentiert stolz seine preisgekrönte Zuchtstute auf der regionalen Zuchtschau.
Ils ont acheté une jeune cavale afin de développer leur propre élevage de chevaux.
Sie haben eine junge Zuchtstute gekauft, um ihre eigene Pferdezucht aufzubauen.
Le plan d'évasion était bien coordonné, aboutissant à une cavale réussie.
Der Fluchtplan war gut koordiniert und führte zu einem erfolgreichen Gefängnisausbruch.
Son audacieuse cavale a fait parler toute la ville pendant des mois.
Sein gewagter Gefängnisausbruch war monatelang in aller Munde.
Après des années de cavale, le hors-la-loi s'est finalement rendu aux autorités compétentes.
Nach Jahren auf der Flucht stellte sich der Gesetzlose schließlich den zuständigen Behörden.
Pendant sa cavale, il changeait régulièrement de voiture pour semer les enquêteurs.
Während seiner Flucht wechselte er regelmäßig das Auto, um die Ermittler abzuschütteln.
Il a préparé sa cavale pendant des mois, en observant les routines des gardiens.
Er hat seine Flucht monatelang vorbereitet und dabei die Abläufe der Wärter genau beobachtet.
Cette cavale n'est pas montée, elle est gardée uniquement pour la reproduction.
Diese Zuchtstute wird nicht geritten, sie wird ausschließlich für die Zucht gehalten.
La cavale du centre équestre a déjà donné naissance à trois poulains cette année.
Die Zuchtstute des Reitzentrums hat in diesem Jahr bereits drei Fohlen zur Welt gebracht.
Le tueur s'est finalement rendu de lui-même au commissariat, épuisé par la cavale.
Der Mörder stellte sich schließlich selbst auf der Wache - erschöpft von der Flucht.
Après dix ans en prison, sa cavale a commencé une nuit d'orage.
Nach zehn Jahren im Gefängnis begann seine Flucht in einer stürmischen Nacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cavale
Zuchtstute
Uitdrukkingen met cavale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor cavale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 36 ms.
