Vertaling van "cd-audio" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un CD-Audio est le format le plus répandu et fonctionnera dans la plupart des lecteurs.
Audio-CD ist das häufigste und funktioniert praktisch auf allen CD-Playern.
Autres modèles de CD-AUDIO disponibles sur demande.
Weitere Audio-CD-Modelle auf Anfrage.
Support d'enregistrement suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un disque compact (CD), sur lequel la table des matières et les informations audio sont enregistrées conformément à la norme des CD-audio.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufzeichnungsträger eine Compact Disc (CD) ist, auf der das Inhaltsverzeichnis und die Audioinformation gemäß dem CD-Audio-Standard aufgezeichnet worden sind.
Ce CD-Audio présente les voix et autres émissions sonores de 24 représentants de la famille des Cervidés, qui comprend 18 espèces, dans 123 enregistrements.
Diese Audio-CD präsentiert Rufe und andere Lautäußerungen von 24 Vertretern der Familie der Hirsche, die 18 Arten angehören, in 123 Tonaufnahmen.
Support d'enregistrement suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la longueur de la partie préliminaire (PP1*) avec les informations de pause est sensiblement plus longue que la longueur minimum telle qu'elle est prescrite par la norme des CD-audio.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lange des Vorlaufabschnitts (PP1*) mit Pauseninformation wesentlich größer ist als die vom CD-Audio-Standard vorgeschriebene minimale Länge.
Liaison audio et de contrôle entre des lecteurs audio portatifs (MP3, CD-Audio, DAT, minidisques et analogues) et des installations stéréo (Hifi, Boombox, Ministéréo) par l'intermédiaire d'une liaison bus bidirectionnelle (USB, Firewire)
Audio und Kontrolverbindung zwischen Portable Audio Playern (MP3, CD-Audio, DAT, Minidisc o.ä) und Stereoanlagen (Hifi, Boombox, Ministereo) über eine bidirektionale Busverbindung (USB, Firewire)
Procédé d'enregistrement de CD-audio pour en empêcher la copie
CD-Audio Aufzeichnungsprozedur um Kopien davon zu verhindern
La titulaire peut recouvrer les coûts des matériels (p. ex., CD-audio ou cassettes) sans profit.
Der Lizenznehmer darf reine Materialkosten geltend machen (z.B. Kosten für CD- Rohlinge) ohne Profit.
Convertisseur de fichiers audio, extracteur de pistes de CD-audio et outil gérant ReplayGain
Audiodateiumwandlung, CD-Ausleser und»Replay Gain«-Werkzeug