We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gekennzeichnet, dass der Code
gekennzeichnet, daß der Koordinationscode
gekennzeichnet, dass der Geheimkode
gekennzeichnet , daß der Identifikationscode
bis der Code
Veillez à ce que le code soit entré correctement.
Versichern Sie sich, dass der Code exakt eingegeben ist.
Veiller à ce que le code déontologique du système pénitentiaire soit rigoureusement respecté.
Le téléphone ne peut être utilisé jusqu'à ce que le code secret correct ne soit saisi.
Das Gerät kann nicht genutzt werden, bis der korrekte PIN-Code eingegeben wurde.
Il a été décidé de geler toutes les nominations jusqu'à ce que le code de conduite ait été accepté.
Es wurde beschlossen, all die Stellenbesetzungen so lange einzufrieren, bis die Verhaltensregeln angenommen waren.
De plus, nos outils logiciels statistiques sont programmés de manière à ce que le code soit bien documenté et simple à comprendre.
Zudem ist ein von uns entwickeltes statistisches Softwaretool so programmiert, dass der Code selbst gut dokumentiert und leicht verständlich ist.
Système informatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le code d'appareil peut être modifié automatiquement après chaque entrée d'un nouveau premier code.
Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gerätekennung nach jeder Eingabe eines neuen ersten Codes automatisch veränderbar ist.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le code est formé par estampage.
J'ai ré-essayé plusieurs fois jusqu'à ce que le code reçu par mail fonctionne.
Ich habe es mehrmals versucht, bis der Code, den ich per E-Mail erhalten habe, funktionierte.
Procédé selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le code de coordination est transféré comme une partie du numéro d'appel de l'équipement de réponse.
Verfahren nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Koordinationscode als ein Teil der Rufnummer des Antwortgerätes übertragen wird.
Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le code de répétition est identique audit nombre maximal.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
