Pour étayer mon opinion, je veux cerner le consensus général.
Um meine Meinung zu unterstützen, möchte ich den allgemeinen Konsens verstehen.
Il a pu cerner la situation après lui avoir parlé.
Nach dem Gespräch mit ihr konnte er die Situation verstehen.
Elle a passé du temps avec le groupe pour cerner leur dynamique.
Sie verbrachte Zeit mit der Gruppe, um deren Dynamik zu erfassen.
Pendant la présentation, j'ai commencé à cerner les valeurs de l'entreprise.
Während der Präsentation begann ich, die Werte des Unternehmens zu erfassen.
Une partie du problème était de cerner l'ampleur de l'attaque.
Teil des Problems war, das Ausmaß dieses Anschlags zu erfassen.
Il était enthousiaste à l'idée de cerner les détails du nouveau projet.
Er war begeistert, die Details des neuen Projekts zu erfassen.
Après avoir examiné le document, il a commencé à cerner les points clés.
Nach der Durchsicht des Dokuments begann er, die Kernpunkte zu erfassen.
Je dois bien cerner les exigences du projet avant qu'on ne commence.
Ich muss die Anforderungen des Projekts verstehen, bevor wir fortfahren.
Il est important de cerner le point de vue de chacun dans cette discussion.
Es ist wichtig, die Perspektive jeder Person in dieser Diskussion zu verstehen.
Lors de la réunion, il a tenté de cerner les véritables besoins du client.
Im Meeting sondierte er die Lage, um die wahren Bedürfnisse des Kunden zu verstehen.
Pour vraiment cerner l'idée principale, concentrez-vous sur les premiers et derniers paragraphes.
Um wirklich den Kern zu erfassen, achte besonders auf den ersten und letzten Absatz.
En regardant autour de lui, il essayait de bien cerner la situation.
Als er sich umsah, versuchte er die Lage vollständig zu erfassen.
La médiatrice a réussi à cerner le fond du problème rapidement.
Die Vermittlerin konnte den Kern des Problems schnell erfassen.