Vertaling van "chaîne SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, si vous accédez à une base de données par le biais d'une interface ODBC, la chaîne SQL est transmise au pilote ODBC qui prend en charge son traitement.
Greifen Sie beispielsweise per ODBC-Schnittstelle auf eine Datenbank zu, dann wird der SQL-String an den ODBC-Treiber übergeben und von diesem verarbeitet.
Utilisation d'une requête directe impliquant l'envoi d'une chaîne SQL via ODBC à un serveur, le traitement de la requête par le serveur et l'envoi des résultats sur le réseau (par opposition à l'utilisation des tables liées qui nécessite un traitement local).
Verwenden einer Pass-Through-Abfrage, was das Senden einer SQL-Zeichenfolge per ODBC an einen Server, das Verarbeiten der Abfrage durch den Server und das Zurückgeben nur der Ergebnisse über das Netzwerk beinhaltet (im Gegensatz zur Verwendung verknüpfter Tabellen, wofür gewisse lokale Verarbeitungsschritte ausgeführt werden).
Si un SQL natif est utilisé, la chaîne SQL est transmise au système de base de données connecté directement, sans estimation préalable par $[officename].
Bei einem Native SQL wird der SQL-String direkt an das angeschlossene Datenbank-System weitergegeben, ohne vorher vom $[officename] ausgewertet zu werden.
Andere resultaten
L'exécution de commandes dans des zones inattendues de l'application, lesquelles peuvent, par exemple, par le biais de chaînes SQL spécifiques, conduire à la manipulation directe de la base de données, avec possibilité d'acquisition, modification et suppression des données y figurant
Ausführung von Befehlen in unvorhergesehenen Bereichen der Anwendung, die beispielsweise durch spezifische SQL-Zeichenfolgen zur direkten Manipulation der Datenbank führen können, mit der Möglichkeit, die vorhandenen Daten zu erfassen, abzuändern und zu löschen
L'exemple suivant illustre l'utilisation d'une expression de source de données dans une chaîne de connexion SQL Server.
Im folgenden Beispiel wird die Verwendung eines Datenquellenausdrucks in einer SQL Server-Verbindungszeichenfolge veranschaulicht.
Pour plus d'informations sur les mots clés de chaîne de connexion, consultez Utilisation de mots clés de chaîne de connexion avec SQL Server Native Client.
Weitere Informationen zu Verbindungszeichenfolgeschlüsselwörtern finden Sie unter Verwenden von Schlüsselwörtern für Verbindungszeichenfolgen mit SQL Server Native Client.
Quelques problèmes d'injection SQL (comme l'utilisation de certains caractères spéciaux dans les chaînes de caractères SQL) dans les modules calendar et infolog.
Einige SQL-Injektions-Probleme (nicht-entschärfte Werte, die in SQL-Zeichenketten verwendet wurden) in den calendar- und infolog-Modulen.
La chaîne est constituée d'une ou plusieurs commandes SQL.
Les guillemets double ne peuvent pas être utilisés comme délimiteurs de chaîne de caractères dans des instructions SQL Firebird.
D'autres méthodes d'authentification possibles sont notamment l'authentification SQL ou une chaîne de connexion OLEDB.
Ces modules ne protègent pas bien les chaînes de caractères entrées par les utilisateurs avant de les introduire dans les requêtes SQL.
Diese Module entschärfen von Benutzern angegebene Zeichenketten nicht ordentlich, bevor sie in SQL-Abfragen verwendet werden.
Exécute une requête SQL spécifiée en tant que chaîne comptée.
La valeur d'une chaîne vide d'une requête SQL ne peut pas être stockée dans une colonne Date/Heure Access.
