Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chats
Geflecteerde vorm van chat
Vertaling van "chats" in Duits
Ils ont placé une gamelle dehors pour les chats errants du quartier.
Sie stellten einen Futternapf für streunende Katzen in der Nachbarschaft auf.
Elle a dix-huit chats, chacun avec un nom et une personnalité uniques.
Sie hat achtzehn Katzen, jede mit einem eigenen Namen und Charakter.
Le soleil tape dans la cour, les chats restent tapis sous la voiture.
Die Sonne brennt im Hof, die Katzen bleiben unter dem Auto versteckt.
Dans le jardin public, un kiosque ruiné sert de refuge aux chats errants.
Im Stadtpark dient ein verfallener Pavillon streunenden Katzen als Unterschlupf.
Les chats aiment dormir au soleil, étendus sur le rebord de la fenêtre.
Katzen schlafen gern in der Sonne, ausgestreckt auf der Fensterbank.
Au début, les chats étaient distants, mais maintenant ils s'entendent bien.
Anfangs waren die Katzen distanziert, aber jetzt kommen sie gut miteinander aus.
Avec cette chaleur accablante, même les chats cherchent l'ombre sous les voitures garées.
Bei dieser drückenden Hitze suchen sogar die Katzen Schatten unter den geparkten Autos.
Les chats du voisin circulent librement dans la cour intérieure de la résidence.
Die Katzen der Nachbarn streunen frei im Innenhof der Wohnanlage umher.
Les deux chats dormaient côte à côte au pied du lit, bien tranquilles.
Die beiden Katzen schliefen friedlich nebeneinander am Fußende des Bettes.
Il a placé des plantes répulsives pour tenir éloigné les chats du jardin potager.
Er hat abschreckende Pflanzen gesetzt, um die Katzen vom Gemüsegarten fernzuhalten.
Les chats errants se multiplient dans le quartier, car personne ne les fait stériliser.
Die streunenden Katzen vermehren sich im Viertel, weil niemand sie kastrieren lässt.
Les feux d'artifice ont tendance à effrayer les chats, qui se cachent aussitôt.
Feuerwerk erschreckt Katzen oft, und sie verkriechen sich dann sofort.
Les chats dorment presque toujours de ce côté du canapé, au soleil.
Die Katzen schlafen fast immer auf dieser Seite vom Sofa, in der Sonne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chats: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
avoir d'autres chats à fouetter v.
Wichtigeres zu tun haben
"Je ne peux pas t'aider maintenant, j'ai d'autres chats à fouetter."
! d'autres chats à fouetter n.
wichtigere Dinge zu tun
"Je ne peux pas t'aider, j'ai d'autres chats à fouetter."
les chiens ne font pas des chats exp.
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
"Il est doué en musique comme son père, les chiens ne font pas des chats."
bouillie pour les chats n.
Ammenmärchen · Lügenmärchen
"Tout ce qu'il raconte, c'est de la bouillie pour les chats !"
! c'est de la bouillie pour les chats exp.
Das ist Kauderwelsch
"Son explication était tellement compliquée, c'est de la bouillie pour les chats !"
! femme à chats n.
Katzenfrau
"Les voisins appellent Marguerite la femme à chats du quartier."
herbe aux chats n.
Katzenminze
"Mon chat se roule dans l'herbe aux chats du jardin."
la nuit tous les chats sont gris exp.
Nachts sind alle Katzen grau.
"En temps de crise, la nuit tous les chats sont gris."
! de la bouillie pour les chats n.
Kinderspiel · Klacks
"Cet exercice de maths, c'est de la bouillie pour les chats !"
pleuvoir des chats et des chiens v.
in Strömen regnen
"Il pleut des chats et des chiens depuis ce matin."
amoureux des chats n.
Katzenliebhaber · Katzenfreund
"Cet amoureux des chats possède cinq chatons dans son appartement."
pâtée pour chats n.
Katzen-Nassfutter
"J'ai donné une boîte de pâtée pour chats à mon animal."
bar à chats n.
Katzen-Café
"Le bar à chats du quartier propose des thés avec quinze félins adorables."
café à chats n.
Katzen-Café · Katzencafé
"Nous avons visité un café à chats très accueillant hier après-midi."
colonie de chats n.
Katzenkolonie
"Une colonie de chats s'est installée près du marché."
peur des chats n.
Katzenangst
"Sa peur des chats l'empêche de visiter ses amis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chats in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5782. Exact: 5782. Verstreken tijd: 39 ms.
