Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chatnm
View images
Vertaling van "chat" in Duits
Definitie
View images
Le chat dort souvent sous le tabouret, à côté du radiateur.
Die Katze schläft oft unter dem Hocker, neben dem Heizkörper.
Le chat adore se rouler au milieu du grand lit chaque matin.
Die Katze wälzt sich jeden Morgen liebend gern mitten im Doppelbett.
Je t'envoie les photos ce soir, à tout bientôt sur le chat.
Ich schicke dir die Fotos heute Abend, bis bald im Chat.
Le seul habitant de la maison abandonnée est un vieux chat gris.
Der einzige Bewohner des verlassenen Hauses ist ein alter grauer Kater.
Le vieux chat dort toute la journée sur le canapé près de la fenêtre.
Der alte Kater schläft den ganzen Tag auf dem Sofa am Fenster.
On a trouvé un chat blessé dans le jardin, il boitait beaucoup.
Im Garten fand man eine verletzte Katze; sie humpelte stark.
Son chat aime se trouver sur le radiateur quand il fait froid dehors.
Seine Katze liegt bei kaltem Wetter draußen gern auf dem Heizkörper.
Le chat a franchir la barrière du jardin d'un seul bond élégant.
Die Katze sprang mit einem einzigen eleganten Satz über den Gartenzaun.
Le chat entièrement noir traversa la route en silence sous la pluie.
Eine ganz schwarze Katze huschte lautlos im Regen über die Straße.
Cet oiseau blessé se retrouve presque sans plumes après l'attaque du chat.
Dieser verletzte Vogel ist nach dem Angriff der Katze fast ganz federlos.
Dans la pénombre, le chat noir restait peu visible près du canapé.
Im Halbdunkel war die schwarze Katze neben dem Sofa kaum zu sehen.
Nous allons prendre soin de ton chat pendant tes vacances à la montagne.
Wir kümmern uns während deines Urlaubs in den Bergen um deine Katze.
Le chat marche avec prudence le long du bord extérieur du balcon.
Die Katze läuft vorsichtig am äußeren Rand des Balkons entlang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chat
Katze
Katz
Fehlstelle
Mangel
Hafenschiff
Küstenboot
Uitdrukkingen met chat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
chat de gouttière n.
Streunerkatze
"Un chat de gouttière dormait sous notre fenêtre."
chat noir n.
schwarze Katze
"Le chat noir traverse la rue devant nous."
jeu du chat n.
Fangen · Fangspiel
"Les enfants jouent au jeu du chat dans la cour de récréation."
jouer à chat v.
Fangen spielen
"Les enfants jouent à chat dans la cour de récréation."
! pas un chat n.
keine Menschenseele
"Dans cette rue, il n'y a pas un chat le dimanche."
! toilette de chat n.
Katzenwäsche
"Il a fait une toilette de chat avant de partir au travail."
comme chien et chat adj.
zerstritten · unversöhnlich
"Ces collègues sont comme chien et chat."
avoir un chat dans la gorge v.
einen Frosch im Hals haben
"Il avait un chat dans la gorge avant son discours important."
chat perché n.
Fangen auf dem Berg
"Les enfants jouent au chat perché dans la cour de récréation."
chat dans la gorge n.
Frosch im Hals
"Il a un chat dans la gorge depuis ce matin à cause du froid."
! chien et chat n.
Katz-und-Hund-Verhältnis
"Ces deux collègues, c'est un vrai chien et chat depuis des années."
! donner sa langue au chat v.
aufgeben
"Après plusieurs tentatives, Marie a donné sa langue au chat."
écrire comme un chat v.
krakeln
"Mon médecin écrit comme un chat, je ne comprends jamais ses ordonnances."
être comme chien et chat v.
sich wie Hund und Katze streiten
"Mes deux frères sont comme chien et chat depuis leur enfance."
! il n'y a pas de quoi fouetter un chat exp.
kein Grund zur Aufregung
"Tu as cassé un verre ? Il n'y a pas de quoi fouetter un chat !"
il n'y a pas un chat exp.
es ist keine Menschenseele da
"Dans cette rue à minuit, il n'y a pas un chat."
il n'y avait pas de quoi fouetter un chat exp.
kein Grund zur Aufregung
"Tu as cassé un verre ? Il n'y avait pas de quoi fouetter un chat !"
! il n'y avait pas un chat exp.
Es war keine Menschenseele da
"À minuit dans la rue, il n'y avait pas un chat."
jeu du chat et de la souris n.
Katz-und-Maus-Spiel
"L'interrogateur joue au jeu du chat et de la souris avec le suspect."
langue de chat n.
Katzenzunge
"Elle a préparé des langues de chat pour accompagner le thé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21034. Exact: 21034. Verstreken tijd: 58 ms.
