Download for Windows Premium
Publiciteit
cintrer
Definitie
1. donner une forme courbée à quelque chose 2. ajuster la taille... See more
biegen
wölben
krümmen
taillieren
in Form bringen
verbiegende
biegenden
Biegemaschine
Rohrbiegemaschine
Pour cintrer cette planche, il installe plusieurs outils de pression le long du gabarit.
Um dieses Brett zu biegen, bringt er entlang der Schablone mehrere Spannwerkzeuge an.
Comme la planche est inflexible, il faut la couper plutôt que la cintrer pour l'installer.
Da das Brett unbiegsam ist, muss man es zuschneiden, statt es zum Einbau zu biegen.
Elle a décidé de cintrer l'entrée du couloir pour un aspect plus élégant.
Sie beschloss, den Eingang des Flurs für einen eleganteren Look zu wölben.
Procédé pour cintrer une lame à un rayon de profil à bord longitudinal.
Verfahren zum Biegen eines Streifens an dessen Längsrand ein profilierter Bereich anschliesst.
Dispositif pour cintrer du fil ou analogue.
Vorrichtung zum Biegen von Draht oder dergleichen.
Guide du fil pour machines à cintrer et torsader avec moyens d'engagement améliorés
Drahtführung für Maschinen zum Biegen und Verdrillen von Draht mit verbessertem Spannmittel
Système pour croiser, décaler, cintrer et déplacer des cylindres pour laminoirs
System zum Kreuzen, Versetzen, Biegen und Verschieben von Walzen für Walzwerke
Procédé et dispositif pour cintrer des éléments tubulaires avec rayon de courbure variable
Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von rohrförmigen Werkstücken mit veränderlichem Biegeradius
Combien d'arcs peut-on cintrer sur un seul outil?
Wie viele Bögen können durch ein Werkzeug gebogen werden?
Machines uniques sur le marché, équipées d'un système innovant de guidage qui permet de cintrer le profilé dans les deux sens.
Einzigartige Maschinen auf dem Markt, mit einem innovativen Führungssystem ausgestattet, das das Biegen des Profils in beide Richtungen ermöglicht.
Méthode et dispositif pour cintrer des éléments, tels que panneaux, tôles, plaques
Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Elementen, so wie Platten oder Bleche
Ils chauffent à blanc les rails afin de pouvoir les cintrer sans les casser.
Sie erhitzen die Schienen bis zur Weißglut, um sie biegen zu können, ohne sie zu brechen.
Nous bénéficions de nombreuses années d'expérience dans ce domaine et sommes à même de cintrer des éléments de bois dur ou des pièces de grande taille.
Wir haben große Erfahrung darin und können auch schwere und große Hölzer biegen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cintrer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 49 ms.