Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citant
Geflecteerde vorm van citer
Definitie
Vertaling van "citant" in Duits
Definitie
zitiert
unter Berufung auf
zitieren
Zitat
verwies auf
zitierend
verweisend
referenzierend
unter Angabe
nennt
Le contrat contient une clause textuelle citant la loi mot pour mot.
Der Vertrag enthält eine Klausel, die das Gesetz wörtlich zitiert.
Elle est une amoureuse inconditionnelle de la littérature classique, citant souvent ses auteurs préférés.
Sie ist eine glühende Verehrerin der klassischen Literatur und zitiert oft ihre Lieblingsautoren.
Rapports de Bloomberg, citant des sources familières avec les faits.
Bloomberg berichtet, unter Berufung auf Quellen mit den Fakten vertraut.
Ses arguments sont figés dans le temps, citant de vieilles études comme preuves.
Seine Argumente sind auf die Vergangenheit gestützt und zitieren alte Studien als Beweise.
Les experts contestent cette idée, citant de nombreuses études pour étayer leur position.
Experten wenden sich gegen die Idee und zitieren zahlreiche Forschungsstudien zur Unterstützung ihrer Position.
Le journaliste a fait rebondir le débat en citant des chiffres récents.
Der Journalist hat die Debatte neu belebt, indem er aktuelle Zahlen zitierte.
Elle a réussi à réfuter la thèse de son adversaire en citant des chercheurs reconnus.
Sie konnte die These ihres Gegners widerlegen, indem sie anerkannte Forscher zitierte.
Elle a donné de la consistance à son discours en citant plusieurs études indépendantes.
Sie hat ihrer Rede mehr Gewicht verliehen, indem sie mehrere unabhängige Studien zitierte.
Elle est cultivée, citant souvent la littérature classique lors de conversations informelles.
Sie ist belesen und zitiert oft klassische Literatur in Gesprächen.
Il admire ouvertement l'artiste, citant souvent ses œuvres dans ses propres créations.
Er bewundert offen die Künstlerin und zitiert oft ihr Werk in seinen eigenen Kreationen.
Le professeur est bien versé en littérature, citant souvent divers auteurs pendant ses cours.
Die Professorin ist in der Literatur sehr bewandert und zitiert oft verschiedene Autoren während ihrer Vorlesungen.
Le cours du professeur était auto-référencé, en citant des cours passés comme exemples.
Die Vorlesung des Professors war selbstreferenziert und zitierte frühere Vorlesungen als Beispiele.
Il a essayé de montrer son savoir en citant des études récentes liées au sujet.
Er versuchte, sein Wissen zu demonstrieren, indem er aktuelle Studien zum Thema zitierte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met citant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor citant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 773. Exact: 773. Verstreken tijd: 39 ms.
