We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le support du plugin client vSphere permet la création et la gestion des entrepôts de données VMware sur un système Turbo NAS directement depuis la console d'administration vSphere, améliorant considérablement la productivité dans le déploiement de multiples machines virtuelles.
Die Unterstützung eines vSphere-Client Plug-ins gestattet die Verwaltung von VMware-Daten, die von der vSphere-Client-Konsole direkt auf dem Turbo-NAS gespeichert werden, wodurch sich die Produktivität zur Verwaltung mehrerer virtueller Computer beträchtlich verbessert.
Vous devez utiliser le client vSphere, soit en y accédant à l'aide de votre propre client local, soit en utilisant la connexion RDP que nous vous avons fournie lors de l'activation de votre Private Cloud.
Sie müssen den vSphere Client verwenden, entweder indem Sie über Ihren eigenen lokalen Client darauf zugreifen, oder indem Sie die RDP Verbindung nutzen, die wir Ihnen bei der Aktivierung Ihres PCC eingerichtet haben.
Dans les environnements VMware, cette interface utilisateur peut également être contrôlée via le client vSphere en utilisant l'option PowerChute vCenter Plugin.
Mit der neuen PowerChute vCenter-Plugin-Option kann diese Benutzeroberfläche in VMware-Umgebungen auch über den vSphere Client überwacht werden.
Ajoutez le partage NFS comme un magasin de données VMware à l'aide du client vSphere.
Fügen Sie NFS Share als VMware Datastore hinzu, indem Sie den vSphere-Client verwenden.
Plus particulièrement, cette erreur apparaîtra lorsque vous tentez d'importer le kit OVA de BeyondTrust (B300v v1) lors d'une connexion directe à un hôte ESXi via le client vSphere.
Genauer gesagt tritt dieser Fehler auf, wenn Sie versuchen, das BeyondTrust OVA-Kit (B300v v1) zu importieren, während Sie über den vSphere-Client direkt mit einem ESXi-Host verbunden sind.
Pour corriger cette erreur et réussir à importer le kit OVA, connectez le client vSphere au serveur vCenter qui gère l'hôte ESXi, ou en utilisant vDirector.
Um den Fehler beheben und das OVA-Kit erfolgreich importieren zu können, verbinden Sie den vSphere-Client mit dem den ESXi-Host verwaltenden vCenter-Server oder verwenden Sie vDirector.
Le client vSphere pour QNAP Turbo NAS est une interface entre ESXi et le Turbo NAS.
Der vSphere Client für das QNAP Turbo NAS ist eine Schnittstelle zwischen ESXi und dem Turbo NAS.
Si la tâche est planifiée en utilisant un client vSphere dont l'heure du système n'est pas définie en fonction de l'heure UTC, le système vCenter pourrait incorrectement planifier la tâche en avance ou en retard par rapport à l'heure souhaitée.
Wenn eine Aufgabe unter Verwendung eines vSphere-Clients geplant wird, dessen Systemzeit nicht auf UTC eingestellt wurde, plant das vCenter-System die Durchführung der Aufgabe möglicherweise für vor oder nach der gewünschten Zeit.
Veeam Backup & Replication vous permet de superviser votre infrastructure de sauvegarde directement à partir du client vSphere Web Client, l'interface d'administration de nouvelle génération pour vSphere conçue par VMware.
Mit Veeam Backup & Replication überwachen Sie Ihre Backup-Infrastruktur direkt über den vSphere Web Client, die Administrationsschnittstelle der nächsten Generation für VMware vSphere.
Lorsque vous exécutez au moins deux instances vCenter Server 5.0 en Linked Mode avec le client vSphere Web Client installé sur le premier vCenter Server et que vous avez enregistré toutes les instances vCenter Server sur les clients Web.
Wenn zwei (oder mehr) Instanzen von vCenter Server 5.0 im verknüpften Modus vorhanden sind, wobei vSphere Web Client auf dem ersten vCenter Server installiert ist, und Sie alle vCenter Server-Instanzen auf den Web Clients registriert haben.
Après avoir sélectionné l'option permettant de cacher des machines virtuelles dans vCenter Server 5.1, le client vSphere cesse de répondre dans les situations suivantes
Wenn virtuelle Maschinen in vCenter Server 5.1 ausgeblendet werden, antwortet der vSphere-Client in den folgenden Situationen nicht
Le Turbo NAS prend en charge vSphere Client Plug-in qui permet de gérer les bases de données VMware directement sur le Turbo NAS à partir de la console du client vSphere.
Das Turbo NAS unterstützt ein vSphere-Client-Plug-in, mit dem Sie VMware-Datenspeicher auf dem Turbo NAS direkt von der vSphere-Client-Konsole verwalten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
