Examples with "clients FileMaker Pro Advanced et FileMaker" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette configuration convient aux petits déploiements (jusqu'à 50 clients FileMaker Pro Advanced et FileMaker Go combinés) et à une Publication Web limitée.
Diese Konfiguration eignet sich für kleine Einsätze (bis zu 50 FileMaker Pro Advanced- und FileMaker Go-Clients insgesamt) und eingeschränktes Web Publishing.
Vous pouvez envoyer un message aux clients FileMaker Pro Advanced et FileMaker Go et FileMaker WebDirect qui sont connectés aux bases de données hébergées par FileMaker Server.
Le serveur de base de données peut également utiliser un cryptage SSL pour les connexions avec les clients FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go et le moteur de publication Web.
Der Datenbank-Server kann ebenfalls eine SSL-Verschlüsselung für Verbindungen mit FileMaker Pro Advanced-Clients, FileMaker Go-Clients und der Web Publishing Engine verwenden.
Vous pouvez envoyer des messages pour alerter les clients FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go et FileMaker WebDirect sur des événements importants, par exemple l'arrêt du serveur, la maintenance des bases de données ou les rappels d'échéance.
Senden von Meldungen Sie können Meldungen senden, um FileMaker Pro Advanced-, FileMaker Go- und FileMaker WebDirect-Clients über wichtige Ereignisse wie das Herunterfahren des Servers, Aktualisierungen von Datenbanken oder Terminerinnerungen zu informieren.
Les clients disposant de FileMaker Pro 14 et FileMaker Pro 14 Advanced ne peuvent plus bénéficier de cette offre.
Les nouveaux clients et les clients existants sans contrat de licence peuvent acheter des licences FileMaker Pro Advanced individuelles via le FileMaker Store ou par le biais de leur revendeur habituel. Celles-ci ne sont associées à aucun abonnement ou contrat de maintenance.
Wenn Sie ein neuer Kunde oder ein Bestandskunde ohne Lizenzvertrag sind, können Sie einzelne Lizenzen von FileMaker Pro Advanced im FileMaker Store oder bei Ihrem bevorzugten Handelspartner erwerben.
Activez le filtrage des bases de données dans les applications clientes pour contrôler la visibilité des bases de données dans la boîte de dialogue Hôtes de FileMaker Pro Advanced et dans le menu FileMaker Go et FileMaker WebDirect.
Dans FileMaker Pro Advanced, modifiez les comptes et les jeux de privilèges que les clients utiliseront pour l'accès partagé (par exemple, Accès via le réseau FileMaker).
Lorsque vous utilisez FileMaker Server comme application cliente, vous devez installer et configurer les pilotes des sources de données ODBC afin de pouvoir accéder et paramétrer les noms de sources de données (DSN) que les bases de données FileMaker Pro Advanced hébergées doivent utiliser.
Wenn Sie FileMaker Server als Client-Anwendung verwenden, müssen Sie Treiber für die ODBC-Datenquellen konfigurieren, um auf die Datenquellennamen (DSNs) zuzugreifen bzw. die Datenquellennamen einzurichten, auf deren Verwendung bereitgestellte FileMaker Pro-Datenbanken ausgelegt sind.
Un client FileMaker Pro Advanced ne parvient pas à trouver les bases de données FileMaker Server sur le réseau.
Il peut s'agir de connexions FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go ou FileMaker WebDirect qui sont prises en compte dans la limite client établie par votre licence.
Dabei kann es sich um FileMaker Pro Advanced-, FileMaker Go- oder FileMaker WebDirect-Verbindungen handeln, die auf das durch Ihre Lizenz festgelegte Client-Limit angerechnet werden.
Les clients FileMaker peuvent ensuite utiliser des fichiers de base de données hébergés par FileMaker Cloud en se connectant aux fichiers FileMaker Pro Advanced à l'aide des informations d'authentification utilisées pour le fournisseur.
FileMaker-Clients können dann mit Datenbankdateien arbeiten, die von FileMaker Cloud for AWS bereitgestellt werden, indem sie sich mit ihren Anmeldeinformationen für den Dienstleister bei FileMaker Pro Advanced-Dateien anmelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
