We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co-Design
Co-Designs
Kokonzeption
Un guichet unique pour vos problématiques (méthode et co-conception) afin de développer une offre globale pérenne.
One-Stop-Shop für Ihre Probleme (Methode und Co-Design) zur Entwicklung eines nachhaltigen globalen Angebots.
Cette phase est destinée à vérifier la faisabilité et donner des réponses aux spécifications techniques du produit: une grande attention aux détails, une écoute maximale des besoins et des objectifs du client impliqué dans la co-conception du produit.
Diese Phase soll die Durchführbarkeit überprüfen und Antworten auf die technischen Spezifikationen des Produkts geben. Sie umfasst eine große Aufmerksamkeit für Details und die maximale Berücksichtigung der Bedürfnisse und Ziele des Kunden, der am Co-Design des Produkts beteiligt ist.
Cette ligne pilote nous permettra d'accélérer le développement de nouveaux produits, et d'être plus réactifs dans la phase amont de co-conception avec nos clients.
Diese Pilotstrecke wird es uns ermöglichen, die Entwicklung neuer Produkte zu beschleunigen und bei der Vorphase des Co-Designs mit unseren Kunden reaktiver zu sein.
Partenariats pour les services de co-conception et de logistique.
Partnerschaften für Co-Design und Logistik-Services.
La haute capacité d'ingénierie et de co-conception des techniciens de SOGO permet aux clients d'être soutenus depuis les phases initiales du projet jusqu'à la réalisation d'un produit final, qualitativement parfait et correspondant à leurs besoins.
Das hohe Können auf dem Gebiet des Engineering und Co-Design der SOGO-Techniker ermöglicht es, den Kunden von den ersten Phasen des Projekts bis hin zur Erstellung eines qualitativ perfekten und auf seine Bedürfnisse zugeschnittenen Endproduktes zu unterstützen.
L'ambition de Lyon est d'impliquer les citoyens et les parties prenantes dans le dialogue et la co-conception d'un quartier durable, ainsi que dans l'utilisation intelligente de la technologie.
Dabei ist es das Ziel der Stadt, BürgerInnen und Interessengruppen in den Dialog und das Co-Design einer nachhaltigen Nachbarschaft sowie beim intelligenten Einsatz von Technologie einzubeziehen.
La co-conception avec d'autres produits SIMULIA permet d'intégrer la simulation EM au flux de conception et booste le processus de développement dès les premières étapes.
Das Co-Design mit anderen SIMULIA Produkten ermöglicht die Integration der EM-Simulation in den Designfluss und treibt von Anfang an den Entwicklungsprozess voran.
Vous souhaitez en savoir plus sur la façon dont Altium peut vous aider à réaliser un véritable flux de travail de co-conception ECAD et MCAD ?
Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie Altium Ihnen helfen kann, ein echtes Co-Design für ECAD und MCAD zu erreichen?
Un travail d'équipe efficace, en face à face - comme dans le monde réel. Co-conception
Effiziente Teamarbeit von Angesicht zu Angesicht - genau wie in der realen Welt. Co-Design
C'est grâce à cette proximité et à votre avis nous entrons ensemble dans le monde de la co-conception.
Dieser Nähe und Ihrer Meinung ist es zu verdanken, dass wir gemeinsam in die Welt des Co-Designs einsteigen.
La puissance des communautés de se réunir et de participer à la co-conception de leur propre voie vers l'avenir est considérée comme une force motrice majeure pour un changement positif.
Die Kraft menschlicher Gemeinschaften sich zusammenzuschließen und gemeinsam ihren Weg in die Zukunft zu gestalten, wird als wichtige Triebkraft für positiven Wandel gesehen.
une conférence de travail sur "la co-conception des matériels et des logiciels", qui aura lieu du 29 au 31 août 1996.
Arbeitskonferenz "Gleichzeitiges Design von Hardware und Software": 29. bis 31. August 1996.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.