We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'inclusion de code LilyPond se réalise à l'aide d'un programlisting auquel on associe le langage lilypond.
Die Einbindung von LilyPond-Code direkt in der DocBook-Datei ist durch die Benutzung von programlisting möglich, wobei die Sprache auf lilypond gesetzt wird
Il permet d'afficher tablatures et partitions, et il peut exporter du code LilyPond.
TuxGuitar, ein Tabulator Editor und Spieler, stellt neben Tabulatur auch eine Partiturvorschau zur Verfügung und kann nach LilyPond exportieren.
Un bloc de code LilyPond peut contenir tout ce que vous pourriez mettre à droite de l'assignation.
Ein LilyPond-Codeabschnitt kann jeden Inhalt haben, den man auf der rechten Seite einer Zuweisung einsetzt.
Nous ne traiterons ici que des fonctions de substitution, dont le but est de substituer une variable en un bout de code LilyPond.
In diesem Abschnitt sollen nur Ersetzungen erklärt werden, wo es darum geht, eine Variable mit einem Stück LilyPond-Code zu ersetzen.
Toute expression Scheme imbriquée est exécutée dans l'environnement lexical du bloc de code LilyPond, de telle sorte que vous avez accès aux variables locales et aux paramètres de la fonction au moment même où le bloc de code LilyPond est écrit.
Alle eingebetteten Scheme-Ausdrücke werden in der lokalen Umgebung des LilyPond-Codeabschnittes ausgeführt, sodass man Zugruff auf lokale Variablen und Funktionsparameter zu dem Zeitpunkt hat, an dem der LilyPond-Codeabschnitt geschrieben wird.
Il peut contenir des blocs de code LilyPond, enchâssés dans des accolades et hashes - {...} - comme indiqué à la rubrique Blocs de code LilyPond.
L'analyse grammaticale (l'opération parsing) est le processus chargé de convertir la musique représentée par le code LilyPond en présentation interne Scheme.
Parsen nennt man den Prozess, der die Noten aus der LilyPond-Repräsentation in die interne Scheme-Repräsentation überführt.
Comme nous l'avons vu dans Travail sur les fichiers d'entrée, un code LilyPond doit être encadré par des accolades {} ou bien par \relative c' {...}.
LilyPond-Code muss immer von {} Zeichen oder einem \relative c' {...} umgeben sein, wie gezeigt in Arbeiten an Eingabe-Dateien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
