Les informations contenues dans le code barre sont automatiquement remplies sur la plaquette.
Die im Barcode enthaltenen Informationen werden auf den Objektträger übertragen.
Scannez votre code barre à l'un de ces deux points.
Scannen Sie Ihren Barcode an einem dieser beiden Durchgänge ein.
Actuellement, cette information est soit cachée dans le code barre soit complètement absente, permettant ainsi la vente même de très vieux accumulateurs.
Gegenwärtig verbirgt sich diese Angabe im Strichcode oder fehlt völlig, was den Verkauf auch sehr alter Batterien ermöglicht.
Support d'informations enregistrées contenant un code barre enregistré holographiquement et procédés associés
Medium mit aufgezeichneter Information mit holografisch aufgezeichnetem Strichcode und entsprechende Verfahren
Scanner le code barre ou saisir manuellement les dimensions du paquet.
Barcode abscannen oder die Paket-Abmessungen manuell eingeben.
L'accès vous permet uniquement de lire un code barre.
Der Zugriff erfolgt lediglich damit Sie einen Barcode lesen können.
Ajoutez un code barre créé automatiquement par le logiciel.
Fügen Sie die von der Software automatisch erstellten Barcodes ein.
Au moyen d'une caméra et/ou d'un code barre.
Die Garantie ist durch eine Kamera und/oder ein Barcode gegeben.
Les outils sont lus avec un code barre ou saisis via le pavé numérique.
Die Werkzeuge werden entweder mittels Barcode eingelesen oder per Nummernblock eingegeben.
Le code barre est imprimé sur le flacon par imprimante laser.
Der Barcode wird mittels Laserdruck auf das Vial appliziert.
Vous devez alors saisir les numéros sous le code barre et le code de sécurité.
Geben Sie anschließend die Ziffern unter dem Barcode und den Sicherheitscode ein.
Et tu scannes le code barre, comme ça.
Man fährt mit dem Scanner einfach über den Barcode. So.
De plus, la totalité du flux de matériel est enregistrée par code barre.
Zudem wird der komplette Materialfluss mit Barcodes protokolliert.
