Vertaling van "code client" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez avec votre code client inscrire directement vos collaborateurs à nos formations.
Mit Ihrer Kundennummer können Sie sich und/oder Ihre Mitarbeiter direkt zu den Schulungen anmelden.
Si votre organisme vous a fourni un code client à nous communiquer
L'adhésion a été automatiquement renouvelée, en conservant le même code client pour chaque membre.
Die Mitgliedschaft wurde automatisch verlängert und der Kundencode für jedes Mitglied beibehalten.
Comment puis-je obtenir mon code client et mon mot de passe ?
Wie kann ich meinen Kundencode und mein Passwort erfahren?
un code client, qui identifie de manière unique toute entité ou structure juridique, dans toute juridiction, précédé du code pays correspondant au pays d'enregistrement
eine Kundenkennziffer, die jeden Rechtsträger bzw. jede Rechtsstruktur in einer beliebigen Rechtsordnung identifiziert, mit vorangestelltem Ländercode des Landes der Registrierung
code client (50 caractères alphanumériques)
S'il s'agit d'un individu, il convient d'utiliser, de manière cohérente, un code client.
Falls es sich um eine Einzelperson handelt, ist einheitlich ein Kundencode zu verwenden.
Le service d'abonnement qui vous identifie avec un code client personnalisé pour les réservations de vos voyages qui peuvent être facturés à la fin du mois.
Der Abonnementdienst, der Sie mit einem personalisierten Kundencode für die Reservierungen Ihrer Reisen identifiziert, die am Ende des Monats abgerechnet werden können.
Chaque affectation a lieu sur une base individuelle et est liée à un seul code client qui sera le seul titulaire de l'affectation.
Jeder Mitgliedschaftserwerb erfolgt auf individueller Basis und ist mit einer einzigen Kundennummer verknüpft, dessen Besitzer zum alleinigen Inhaber der Mitgliedschaft wird.
Vous n'avez qu'à vous enregistrer en tant que client en utilisant votre adresse e-mail ou le code client et votre mot de passe et allez sur la section des réservations / factures.
Sie müssen sich nur als Kunde anmelden und mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Kundencode und Ihrem Passwort einloggen und auf die Sektion Reservierungen/ Rechnungen gehen.
Les achats sur sont rapides et faciles, sans enregistrement, mot de passe, code client.
Die Einkäufe auf sind leicht und schnell: keine password und keine Kundennummer wird verlangt.
pour les clients ayant déjà effectué une commande auparavant: si vous avez enregistré votre code client dans votre ordinateur suite à votre première commande, vos informations personnelles seront automatiquement récupérées.
Für wiederkehrende Kunden: wenn Sie Ihre Kundennummer in Ihrem Computer nach Ihrer ersten Bestellung gespeichert haben, werden Ihre persönlichen Daten automatisch abgerufen werden.
Vous trouverez votre code client du produit (numéro à 14 chiffres) au dos de la carte comprise dans l'emballage du produit.
Sie finden den Kundencode Ihres Produktes (14-stellige Nummer) auf der Rückseite Ihrer Kundenkarte, die in der Verpackung enthalten war.
