We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit moyen d'enregistrement inclut un codeur de canal (11) pour coder ledit code de compression pour l'enregistrement.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Aufzeichnungseinrichtung einen Kanal-Codierer (11) aufweist, um den Komprimierungscode zur Aufzeichnung zu codieren.
Système de compression selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de compression sont conçus pour produire seulement un code de compression d'un nombre prédéterminé de bits et, dans des cas prédéterminés, un ou plusieurs codes prédéterminés de répétition.
Kompressionssystem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Kompressionseinrichtung dazu ausgebildet ist, nur den Kompressionscode einer vorgegebenen Anzahl von Bits und, in vorbestimmten Fällen, einen oder mehrere Wiederholungscodes zu erzeugen.
Pour stocker les données par la méthode du code de compression, cela peut considérablement améliorer la qualité du stockage et un cryptage aléatoire permet d'assurer la sécurité des données.
Das Speichern der Daten durch die Komprimierungscodemethode kann die Speicherqualität erheblich verbessern und wird zur Gewährleistung der Datensicherheit zufällig verschlüsselt.
Les modems de télécopie compressent les données pour accroître la vitesse de transmission, mais le modem de télécopie de réception doit avoir le même code de compression.
Faxmodems komprimieren Daten, um die Übertragung zu beschleunigen, doch das empfangende Faxmodem muss denselben Komprimierungscode verwenden.
Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le code de compression se termine par le code d'identification si ledit nombre de groupes de données pour un codage est identique audit nombre maximal.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kompressionscode mit dem Identifizierungscode beendet wird, wenn die Anzahl von Datengruppen für die Codierung gleich dieser maximalen Anzahl ist.
Méthode de la revendication 5 ou 6 dans laquelle l'étape de compression monotone utilise des assortiments qui se recouvrent pour produire les mots de code de compression.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, bei dem der Monoton-Kompressionsschritt überlappende Übereinstimmungen benutzt, um die Kompressionscodewörter zu erzeugen.
Puce de traitement d'image Hisiliconhigh performance intégrée, code de compression vidéo H., taux de compression élevé, image claire.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
