Examples with "Kompressionscode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompressionssystem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Kompressionseinrichtung dazu ausgebildet ist, nur den Kompressionscode einer vorgegebenen Anzahl von Bits und, in vorbestimmten Fällen, einen oder mehrere Wiederholungscodes zu erzeugen.
Système de compression selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de compression sont conçus pour produire seulement un code de compression d'un nombre prédéterminé de bits et, dans des cas prédéterminés, un ou plusieurs codes prédéterminés de répétition.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kompressionscode mit dem Identifizierungscode beendet wird, wenn die Anzahl von Datengruppen für die Codierung gleich dieser maximalen Anzahl ist.
Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le code de compression se termine par le code d'identification si ledit nombre de groupes de données pour un codage est identique audit nombre maximal.
Andere resultaten
Hier können Sie für Ihr Video eine Reihe an möglichen Kompressionscodecs auswählen.
Kompressionsmodus verarbeitet Seiten für den schnellen Überblick in jeder Umgebung.
Mode de compression traite les pages pour un affichage rapide dans tout environnement.
Falls du einen Kompressionsmodus auswählst, kannst du seine Einstellungen verändern, indem du auf "Config" klickst.
Si vous choisissez un codec de compression, vous pourrez changer ses réglages en appuyant sur le bouton "Config".
Wenn die Rückspülung abgeschlossen ist, wird der Filter eingestellt in Kompressionsmodus zu arbeiten, und dass - im Normalbetrieb.
Lorsque le rétrolavage est terminé, le filtre est configuré pour fonctionner en mode de compactage, puis en mode de fonctionnement normal.
Kompressionsbody Je nach Grösse und Anzahl der zu behandelnden Regionen dauert das eigentliche Absaugen zwischen einer halben bis maximal zwei Stunden.
L'aspiration en tant que telle dure entre trente minutes et deux heures maximum selon l'ampleur et le nombre des zones concernées.
Kamera nach Anspruch 11, wobei einer der genannten Kompressionsmodi eine zeilenweise Differenzierkompression beinhaltet.
Caméra selon la revendication 11, dans lequel l'un desdits modes de compression comporte une compression à différenciation ligne par ligne.
Das Hubsystem erzeugt bis zu 454 kg Schubkraft und wird im Kompressionsmodus betrieben, um Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
Système d'élévation Le système d'inclinaison génère jusqu'à 453,6 kg de poussée et fonctionne en compression pour une fiabilité à toute épreuve.
Anstatt eines unteren Rotationsantriebs kann ein zusätzlicher unterer Linearantrieb für DMA im Biege- oder Kompressionsmodus mit Messsystemen wie Drei-Punkt-Biegung, Cantilever oder Platte-Platte verwendet werden.
Au lieu d'un moteur rotatif inférieur, un moteur linéaire inférieur supplémentaire peut être utilisé pour effectuer une DMA en mode flexion ou compression au moyen de systèmes de mesure tels qu'une flexion trois points, un cantilever ou un plan parallèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
