Examples with "code de location E9P" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tarrasa Hotel Don Candido: Ouvert du Lundi au Vendredi avec le code de location E9P.
Tarrasa Hotel Don Candido: Montag bis Freitag geöffnet mit dem Standortcode E9P
Andere resultaten
Si le participant commet une grave infraction au code de la route ou désobéit clairement aux consignes du guide, l'organisateur peut résilier le contrat et protéger la moto de location.
Kommt es durch den Teilnehmer zu einer gröberen Verletzung der Anweisungen des Tourguides oder von Verkehrsvorschriften, kann der Veranstalter vom Vertrag zurücktreten und das Mietmotorrad sicherstellen.
Si vous avez un permis de conduire britannique et que vous louez au Royaume-Uni, il se peut que l'on vous demande un code de la DVLA au comptoir de location de voitures.
Wenn Sie einen britischen Führerschein haben und in Großbritannien mieten, werden Sie möglicherweise nach einem Code von der DVLA am Schalter der Autovermietung gefragt.
Que vous envisagiez une escapade en couple, en famille ou entre amis, notre service de location vous permet de profiter du dimanche de Pâques au meilleur prix grâce à nos codes de remises et nos locations de fourgonnettes.
Egal, ob Sie einen romantischen Kurzurlaub, ein paar Tage mit der Familie oder eine kleine Reise mit Freunden unternehmen möchten - unser Mietwagenservice bietet Ihnen dank unserer Rabattcodes die Möglichkeit, tolle Ostern zum besten Preis zu verleben.
Si vous faites partie de programmes de fidélisation ou d'autres organisations qui sont régulièrement en partenariat avec des sociétés de location de voiture, vérifier les codes de réduction disponibles exclusivement aux membres.
Wenn Sie ein Teil von häufigen Flyer Kampagnen sind oder andere Organisationen, die regelmäßig Partner von Mietwagenunternehmen sind (wie Kreditkarten-Unternehmen), suchen Sie nach Rabatt-Codes, die ausschließlich für Mitglieder erhältlich sind.
Tout dommage survenu parce que vous n'avez pas respecté les conditions du contrat de location (conduite sous l'influence, utilisation du mauvais carburant pour la voiture, conduite hors route, infraction au code de la route, violation d'une loi, etc.).
Schäden, die während der Nichteinhaltung der Mietvertragsbedingungen entstanden sind (Fahren unter Alkohol- oder Drogeneinfluss, Auftankung des Fahrzeugs mit dem falschen Kraftstoff, Fahren im Gelände, Begehen eines Verkehrsverstoßes, Verstoß gegen das Gesetz, etc.).
Les informations relatives aux biens et aux services susceptibles de vente ou de location disponibles sur le SITE sont fournies conformément aux articles 52 et 53 du CODE DE LA CONSOMMATION.
Die auf die zu verkaufenden oder zu vermietenden Güter und Dienstleistungen bezogenen Informationen werden im Sinne der Artikel 52 und 53 des VERBRAUCHERGESETZES erteilt.
Avant d'emménager, nous avons examiné le contrat de location en détail.
Bevor wir eingezogen sind, haben wir den Mietvertrag gründlich überprüft.
Elle s'est sentie frustrée après avoir dû débourser pour une voiture de location.
Sie fühlte sich frustriert, nachdem sie für ein Mietauto ausgeben musste.
Il a souligné l'importance de lire attentivement le contrat de location.
Er betonte, wie wichtig es ist, den Mietvertrag sorgfältig zu lesen.
Ils ont dû négocier longtemps avant de signer enfin le contrat de location.
Sie mussten lange verhandeln, bevor sie den Mietvertrag endlich unterschreiben konnten.
Parce qu'il est insolvable, son dossier de location a été immédiatement refusé.
Weil er zahlungsunfähig ist, wurde seine Mietbewerbung sofort abgelehnt.
Il essaie de garder en mémoire le code de la porte sans l'écrire.
Er versucht, sich den Türcode zu merken, ohne ihn aufzuschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.