Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
von
NEW
de
dès
par
depuis
aux
dont
parmi
d'avec
von
d sur
de la part de
à partir de
en provenance de
au départ de
du
Ein Großteil des Ackerlands ist in den Händen von wenigen Familien.
Une grande partie des terres agricoles est aux mains de quelques familles.
Du findest bestimmt eine Apotheke in der Gegend von dem Busbahnhof.
Tu trouveras sûrement une pharmacie dans les parages de la gare routière.
Seine größte Lüge wurde am Ende von der ganzen Familie aufgedeckt.
Son plus gros mensonge a finalement été découvert par toute sa famille.
Er sprach leise, gelähmt von der Scham über sein Versagen.
Il parlait à voix basse, paralysé par la honte de son échec.
Sie hat das Essen von ganzem Herzen für alle Gäste zubereitet.
Elle a préparé le repas de bon coeur pour tous les invités.
Nach dem Unfall wurde das Auto von oben bis unten inspiziert.
On a inspecté la voiture de haut en bas après l'accident.
Ein weiter Hang der Berge war bereits von frischem Schnee bedeckt.
Un vaste pan de la montagne était déjà recouvert de neige fraîche.
Er findet diesen Couscous viel schärfer als den von seiner Mutter.
Il trouve ce couscous bien plus épicé que celui de sa mère.
Ich finde, dieses Geschenk ist wirklich sehr großzügig von ihm/ihr.
Je trouve que ce cadeau est vraiment très généreux de sa part.
Der übliche Preis für diese Art von Reparatur liegt deutlich höher.
Le tarif usuel pour ce type de réparation est beaucoup plus élevé.
Seine leicht singende Stimme gab jedem Satz etwas von einem Kinderreim.
Sa voix légèrement chantante donnait à chaque phrase un air de comptine.
Ich möchte in Verbindung bleiben und von deinen neuen Abenteuern hören.
Je veux rester en contact et entendre parler de tes nouvelles aventures.
Ein älterer Herr füttert den Schwan mit Stücken von trockenem Brot.
Un vieux monsieur nourrit le cygne avec des morceaux de pain sec.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor von in het Duits

Publiciteit

Suggesties

von uns +10k
innerhalb von +10k
in der Nähe von +10k
eine Vielzahl von +10k
von allen +10k
von ihm +10k
in Höhe von +10k
unabhängig von +10k

Resultaten: 4284491. Exact: 4284491. Verstreken tijd: 832 ms.