Examples with "code informatique et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le thème de l'événement doit s'articuler autour du code informatique et de la technologie.
Die Veranstaltung muss sich rund um Programmierung und Technologie drehen.
Ils ne contiennent aucun code informatique et ne peuvent stocker aucune information sensible qui pourrait vous identifier personnellement à nous.
Sie enthalten weder einen Befehlscode noch speichern sie irgendwelche sensiblen Informationen, durch die wir Sie persönlich identifizieren könnten.
Au lieu que les contrats soient écrits sur une feuille de papier et signés à l'encre noire, le monde d'Ethereum leur permet d'être écrits en code informatique et exécutés lorsque certaines conditions sont remplies.
Anstelle von auf einem Stück Papier geschriebenen und mit Tinte unterzeichneten Verträgen ermöglicht es Ethereum, Verträge in Programmcode zu schreiben und diesen Code auszuführen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt werden.
«Grosso modo, nous écrivons un code informatique qui, à son tour, crée un autre code informatique et s'en souviendra», décrit la scientifique.
«Im Wesentlichen schreiben wir einen Computercode, der wiederum einen anderen Computercode erzeugt und sich später daran erinnert», erklärt die Wissenschaftlerin.
Andere resultaten
Auto-apprentissage du code informatique - nous communiquer et ça marche.
Selbst-Lernen des Computercodes - wir schließen an und es funktioniert.
Autodidacte du code informatique - nous nous relions et cela fonctionne.
Selbstlernen von Computer-Code - wir verbinden und es funktioniert.
Auto-apprentissage du code informatique - connecté et qu'il fonctionne.
Selbstlernen von Computer-Code - angeschlossen und es funktioniert.
Auto-apprentissage du code informatique - connecté et il fonctionnent.
Selbstlernen von Computercode - verbunden und es funktioniert.
Vous avez, dans le cas du Contenu qui comprend un code informatique, classé et / ou décrit avec précision le type, la nature, les utilisations et les effets des matériaux, que ce soit par mesjeuxgratuits ou autrement.
Sie haben im Fall von Inhalten, die Computercode enthalten, den Typ, die Art, die Verwendung und die Auswirkungen der Materialien genau kategorisiert und/ oder beschrieben, unabhängig davon, ob dies von Coinpages oder anderweitig gefordert wurde.
Le contenu intégral du Site Internet (textes, illustrations et code informatique) est la propriété du Revendeur, de son Partenaire et ses cocontractants.
Der gesamte Inhalt der Website (Texte, Illustrationen und Code) sind Eigentum des Wiederverkäufers, des Händlers oder ihrer Vertragspartner.
Les Services et Logiciels fournis par SOMFY dans le cadre de l'utilisation des Equipements peuvent contenir des programmes et codes informatiques protégés par des droits de propriété intellectuelle.
Die von SOMFY zur Nutzung des Equipments bereitstellten Dienste und Softwareprodukte können Software und Quellcode enthalten, die durch Immaterialgüterrechte geschützt sind.
Vous avez, dans le cas du Contenu qui comprend un code informatique, catégorisé et / ou décrit avec précision le type, la nature, les usages et les effets des matériaux, que ce soit par destruction ou par tout autre moyen.
Sie im Falle eines Inhalts, der einen Computercode umfasst, Typ, Art, Nutzung und Auswirkungen der Materialien kategorisiert und/oder beschrieben haben, ungeachtet dessen, ob Sie von Brainlap oder anderweitig dazu aufgefordert wurden.
En plus de gérer sa propre monnaie numérique, l'Ether, il prend également en charge les « contrats intelligents », qui sont en gros des accords écrits en code informatique sur la plateforme et qui exécutent des transactions automatiquement lorsque certaines conditions sont remplies.
Zusätzlich zum Betrieb seiner eigenen digitalen Währung - Ether - unterstützt Ethereum „intelligente Verträge". Dabei handelt es sich grundsätzlich um in Computer-Code geschriebene Vereinbarungen, die sich auf der Plattform befinden und Transaktionen automatisch ausführen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.