Vertaling van "code itsme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confirmez la liaison avec votre code itsme
Bestätigen Sie die Verbindung mit Ihrem itsme-Code.
Parfois, votre code itsme est nécessaire pour approuver une transaction ou signer une action, pour des raisons de sécurité.
Manchmal brauchen Sie zur Sicherheit Ihren itsme-Code bei der Bestätigung einer Transaktion oder bei der Unterzeichnung einer Aktion.
Si vous avez perdu votre code itsme et si vous faites 3 tentatives d'introduction d'un code erroné, itsme se bloque automatiquement.
Wenn Sie Ihren itsme-Code vergessen haben und 3 Mal den falschen itsme-Code eingegeben haben, wird Ihr itsme automatisch blockiert.
Choisissez votre code itsme personnel.
Wählen Sie Ihren persönlichen itsme-Code.
Pour remplir votre déclaration, identifiez-vous à MyMinfin en utilisant votre code itsme ou votre empreinte digitale.
Um Ihre Erklärung auszufüllen, identifizieren Sie sich bei MyMinfin, indem Sie Ihren itsme-Code oder Ihren Fingerabdruck benutzen.
Choisissez votre code itsme à 5 chiffres et confirmez-le
Le nouveau propriétaire de votre GSM ne pourra donc pas utiliser votre identité numérique, puisqu'il ne possède ni votre code itsme, ni votre carte SIM.
Der Käufer Ihres Smartphones oder Handys wird Ihre digitale ID also nicht verwenden können, da er weder über Ihren Code noch über Ihre SIM-Karte verfügt.
Le modèle de sécurité d'itsme est basé sur l'association unique de votre carte SIM, de votre GSM et de votre code itsme.
Das Sicherheitsmodell von itsme beruht auf der einmaligen Kombination Ihrer SIM-Karte, Ihres Handys und itsme-Codes.
Sélectionnez dans le menu principal de l'app 'Changer mon code itsme' et choisissez un nouveau code itsme à 5 chiffres que vous êtes le seul à connaître.
Gehen Sie im Hauptmenü der App auf „Meinen itsme-Code ändern" und wählen Sie einen 5-stelligen itsme-Code, den nur Sie kennen.
Est-il sûr d'avoir un seul code itsme pour toutes les applications ?
Il suffit d'introduire les 5 chiffres de votre code itsme et le tour est joué.
Sie brauchen nur noch die 5 Ziffern meines itsme-Codes einzugeben und fertig!
