Vertaling van "code peuvent" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quelques lignes de code peuvent envoyer un email à l'adresse indiquée, contenant une salutation et un lien bienvenus pour activer leur compte.
Einige Linien des Codes können ein email zur Adresse schicken, die spezifiziert wird und einen willkommenen Gruß und eine Verbindung enthalten, um ihr Konto zu aktivieren.
Certains modèles de Star Code peuvent être utilisés ensemble.
Les prescriptions du présent code peuvent être appliquées à tous les navires.
Des erreurs dans le code peuvent affecter l'organisation de la pile d'appel.
Fehler im Code können die Organisation des Aufrufstapels beeinflussen.
L'organisation et l'optimisation de la diffusion de ce code peuvent se révéler complexes.
Die Organisation und Optimierung der Bereitstellung dieses Codes kann äußerst kompliziert sein.
Avec ce paramètre par défaut, tous les fragments de code qui contiennent au moins deux lignes de code peuvent être réduits.
Mit dieser Standardeinstellung werden alle Codefragmente ausgeblendet, die mindestens zwei Codezeilen enthalten.
Celles qui sont cachées sous des noms de code peuvent être facilement repérées par le propriétaire du téléphone.
Diejenigen, die unter Codenamen versteckt sind, können vom Besitzer des Telefons leicht erkannt werden.
Toutes les tâches planifiées dans le cadre de la base de code peuvent être activées.
Zu diesem Zeitpunkt können alle geplanten Aufträge, die Teil der Codebasis sind, aktiviert werden.
Les méthodes et le code peuvent être mis à jour au fil du temps indépendamment des mises à jour de données.
Die Methoden und der Code können im Lauf der Zeit unabhängig von Daten-Updates aktualisiert werden.
Comme pour les autres codes d'erreur, des variantes du code peuvent apparaître selon la situation.
Wie bei anderen Fehler-Codes gibt es Varianten dieses Fehler-Codes, die je nach dem vorliegenden Umstand auftreten.
Les fonctionnaires qui respectent le code peuvent être certains d'éviter les cas de mauvaise administration.
Beamte, die sich an den Kodex halten, können zuversichtlich sein, dass sie Missstände in der Verwaltungstätigkeit vermeiden können.
Les résultats de vérification du code peuvent servir à effectuer le suivi des métriques de qualité et à vérifier la conformité à vos objectifs de qualité logicielle.
Die Ergebnisse der Code-Verifikation können zur Überwachung von Qualitätsmesswerten und Überprüfung der Übereinstimmung mit Ihren Softwarequalitätszielen verwendet werden.
Les clients qui possèdent un tel code peuvent l'entrer au moment de passer la commande pour obtenir une livraison gratuite ou une remise sur leur achat.
Kunden, die über einen solchen Code verfügen, können diesen während des Bezahlvorgangs eingeben, um einen kostenlosen Versand oder einen Rabatt beim Kauf zu erhalten.
